“我看见了。”杰拉尔德语气生硬地说。

    “我知道，我知道，”梅布尔赶紧附和他，“我的意思是，我毫不怀疑只有当你隐身的时候，这些东西才看得见，我指的是它们活过来了，而不是它们是不是石头的。”

    杰拉尔德明白了，我当然希望你也明白了。

    “我毫不怀疑你是对的。”他说，“城堡花园确实中了魔法。但是我想知道的它是怎样中了魔法，又为什么会中魔法。我说，咱们赶紧吧。我得在十二点以前逮住约翰逊。我们要走到市场那边去，要拼命跑才行。”

    “再讲讲你的冒险经历吧，”梅布尔说，“我们一边走，你一边讲。”“做侦探真是叫人毛骨悚然！”

    当然，这很让杰拉尔德满意。

    “嗯，我跟了上去,你们知道，就像做梦一样.他们是从天竺鼠的鼠道出去的,你们知道,就是我们进来时那条路，我真以为我跟不住他们了。我不得不等他们先离开公路，以免他们帖我把石头弄得啪啦啪啦响，我还得拼命追赶他们。我脱了鞋，希望长袜能代替它们。我在后面一直跟啊跟啊跟啊，他们从穷人居住的地方穿过去，一直到了河边。哎我说，我们得拼命跑啊。”

    于是停止讲故事，开始奔跑。

    他们在约翰逊家的后院里抓住了正靠在自家后门上冲洗长椅的约翰逊。

    “听着，约翰逊，”杰拉尔德说，“如果我鼓动你赢了五十英镑的奖赏，你给我什么？”

    “分给你一半，”约翰逊反应敏捷，“但如果你拿些鬼话来作弄我，我就照你头上给你一下。”

    “不是瞎说，”杰拉尔德特意强调，“假如你让我们进来，我就全告诉你。等抓到盗贼，缴回赃物，你再给我二十先令让我图个吉利就行了。我不会多要。”