chapter8 名人妙语经典再现（6）

    正理歪说：“距离产生美”是爱情最大的谎言。

    ● 卡明斯说：

    Be of love a little more careful than of anything.

    对待爱情应该比对其他任何事物都更谨慎。

    正理歪说：真正的爱情是随心、不论心机手段的。

    ● 梅特林克说：

    When we lose one we love，our bitterest tears are called for by the memory of hours when we loved not enough.

    当失去心爱的人时，我们流下的最悲苦的眼泪是因为想起了过去没有好好地深爱他们。

    正理歪说：泪水是无法挽回消逝的爱情的。

    ● 拜伦说：

    Friendship mayw into love，but love never subsides into friendship.

    友谊可能，而且常常发展成为爱情，但是爱情却永远不会下降为友谊。

    正理歪说：这就是“最熟悉的陌生人”的由来。

    人生篇：人生重要的不是所站的位置，而是所朝的方向

    ● 斯特朗说：

    Better to light one candle than to curse the darkness.

    与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。

    正理歪说：蜡烛暂时掩盖了我们身边的黑暗。

    ● 林肯说：

    I am a slow walker，but I never walk backwards.

    我走得很慢，但我从不后退。

    正理歪说：前进的道路时快时慢，必要时还要停下来思考。

    ● 马克?吐温说：

    The gol behind us.

    黄金时代在我们前面而不在我们背后。

    正理歪说：因为要坚信失去的、错过的、过去的都是不好的。

    ● 尼采说：

    Many are stubborn in pursuit of the path they have chosen，few in pursuit of the goal.

    许多人在追求他们选择的道路时固执，却很少在追求目标时固执。

    正理歪说：选择道路基本上就是为了追求目标。

    ● 爱因斯坦说：

    Try not to be a man of success but rather to be a man of value.

    不要试着成为成功的人，而要成为一个有价值的人。

    正理歪说：是否有价值取决于自己的价值观。

    ● 托尔斯泰说：

    Ideal is the beacon. Without ideal，there is no secure direction；without direction，there is no life.

    理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。

    正理歪说：这是个理想缺失的时代。

    ● 易卜生说：

    If you doubt yourself，then indeed you stand on shaky ground.

    如果你怀疑自己，那么你的立足点确实不稳固了。

    正理歪说：偶尔发挥怀疑自己的精神，好过盲目自大。

    ● 歌德说：

    The important thing in life is to have a great aim，and the determination to attain it.

    人生重要的事情就是确定一个伟大的目标，并决心实现它。

    正理歪说：比起实现目标的决心，寻找目标更重要。

    ● 希伍德说：

    A bird in the hand is worth two in the bush.

    手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。

    正理歪说：关键是怎样抓紧手中的鸟不让它变成林中的