答案从未在风中飘过 第四章（5）

    六

    有一次逛商场，虽然商场里乱糟糟的，但是一进去，就听到一首非常熟悉的歌曲。循声过去，见是童装柜台旁边矗立一巨大电视，电视里正放着童装展示的节目，一群四五岁的孩子在T型台上走来走去。而为这些小模特们播放的背景音乐竟然是“平克?弗洛伊德”的《墙上的一块砖》（第2部分）（Another Brick In the Wall Pt.2）。我不知道是编导压根不知道还是有意而为之，眼前这些天真的孩子让我想起另一个场景：同样是这首歌，在电影《墙》中，也是一群孩子，像僵尸一般站在传送带上，尽头是一个绞肉机，孩子被一个个送进绞肉机，然后压出一块块砖。戴维?吉尔莫（David Gilmour）恶狠狠地唱着：

    我们不需要填鸭教育，

    我们不需要思想控制，

    教室里没有尖酸的讽刺。

    老师你离孩子远点，

    嗨，老师你离孩子远点，

    你们不过是墙上的一块砖……1

    这首歌因为有教唆孩子反叛嫌疑，所以在英国出版时曾被禁播过。想想那些T型台上的孩子，顿觉十分荒诞。

    七

    一个朋友让我看一本乐迷刊物，封底登出一张50年代著名摇滚歌星查克?贝里（Chuck Berry）的照片，下面还有一行中英文对照的文字，原文的大意是“查克?贝里这位50年代歌星的吉他演奏对后来产生了很大的影响”，可旁边的译文写的竟是“查克?贝里的吉他有至少50种以上的弹法”。此幽默妙就妙在还有中英文对照，如果没有原文，也就没了幽默感。

    八

    其实最善于制造黑色幽默的是现在的一些可爱的DJ，我想他们一定知道他们的工作是给这个世界带来更多欢乐，所以这类幽默是万万不能少的。某主持人在一档听众参与有奖竞猜节目中提出了一个问题，他先放了一首《我会永远爱你》（I Will Always Love You）（电影《保镖》主题歌，不过这首歌不是惠特尼?休斯顿唱的），然后他问道：这