历史

结束语(1)(2/2)

政府的大船,有500名水手和仆人的帮助,航行几千英里,经历严寒和风暴,穿越食人岛国,比起在心灵的海洋探险,到大西洋和太平洋探险要简单得多。

    让他们航行,去考察遥远的澳大利亚人。

    我更加理解上帝,而他们只知道更多的道路。

    环游世界就是为了到桑给巴尔岛去数一下老虎的数量,那有什么意义?但是,就算是做这种事,你也必须等你做得更好才行,或许你能够找到一个“西默斯之洞”,从那里进入心灵之中。英国和法国,西班牙和葡萄牙,黄金海岸和奴隶海岸,所有的这一切都必须面对心灵的海洋。尽管到印度可以直线航行,但是却没有一艘船可以驶离陆地。希望你掌握各种语言,了解各地的风俗,希望你可以旅行得比其他的游客更远,适应各地的环境,让斯芬克斯撞死在石头上,甚至按照古代哲学家的箴言,认识你自己。这需要眼光和毅力。只有败将和逃兵才会走上战场,他们是一些逃跑而又被征召的懦夫。现在就起程吧,朝最遥远的西方前进,不要停留在密西西比河或太平洋,也不要到古老的中国和日本去,要勇往直前,和地球保持切面,不管冬天还是夏天,不管昼夜,不管日出日落,永不停息,直到地球消失。

    据说米拉波进行抢劫,目的只是“为了检验,如果自我要想反抗最高的社会规则,究竟需要多大的勇气。”他说,“一个勇敢的士兵,勇气只有强盗的一半。”“荣誉和宗教,永远不可能阻碍一个谨慎而坚定的决心。”这么说,这件事情具有男子汉的气概,但是,即使他不是亡命徒,这件事情也没有意义。假如一个人理智一些,他就会发现自己总是在和所谓的“最高的社会规则”进行“正式的较量”,因为他必须遵照更高的规则。所以,根本不需要超出常规,就可以验证自己的决心。一个人不应该对社会采取这样的立场,而应该保持自己的立场,适应自身的生命规则,但这不是和正义的政府对抗——假如他可以遇到一个正义的政府的话。

    我离开森林的理由和住进森林的理由一样充足。我认为我可能还需要尝试几种生活方式,不应该继续在那里浪费时间了。使人惊讶的是,我们很轻易地、不知不觉地就可以进入一条特殊路线,而且为自己抠一条道路。我在那里住了还不到一周,我的脚就在我的门前和哼之间踏出了一条小路,五六年过去了,小路还是依旧清晰。事实上,我害怕别人也会陷入这条小路,所以保持小路的畅通。大地的表层是很松的,人走过就会留下脚印。心灵的路也是这样。世界公路是如此残破、如此肮脏,传统和顺从的车辙如此深!我不想留在房舱里,只希望到世界的桅杆前和甲板上,因为在这里更方便我欣赏被群山包围的月色。我再也不愿意回到船舱下了。