历史

奢望(1/2)

    奢望

    三个男人在一家小酒店遇上了。其中一个是织工,一个是木匠,还有一个是农夫。

    织工说:“我今天以两块黄金的高价卖出了一件亚麻寿衣。让我们开怀畅饮吧。”

    “我呢,”木匠说,“卖掉了我最好的棺材。让我们就着酒大吃烤肉吧。”

    “虽然我只掘了一个坟墓,”农夫说道,“但我的雇主付了我双倍的价钱。让我们也来点儿蜜糕吧。”

    整个晚上酒店忙得不可开交,因为客人们不停地要酒肉糕点,他们非常尽兴。

    店主搓着手掌,微笑地望着他的妻子,因为他的客人正在尽情消费。

    从酒店出来,月亮已高高地悬挂在空中,三个人唱着,叫着,沿着大路走远了。

    店主和他的妻子站在酒店门口,目送他们离去。

    “噢,”妻子说,“绅士们,出手多大方,多么兴高采烈啊!要是他们每天都能给我们带来这样的好运就好了!那样,我们的儿子就没必要辛苦地工作,不用再做个酒店店主了。我们就能让他接受教育,他就可以成为一个牧师了。”

    Ambition

    Three men met at a tavern table. One was a weaver, another a carpenter and the third a ploughman.

    Said the weaver, “I sold a fine linen shroud today for two pieces of gold.Let us have all the wine we went.”

    “And I,” said the carpenter, “I sold my best coffin. We will have a great roast