8   碰到吉姆（2）

    当我回到营地的时候，已经不再那么慌张了，只觉得此地不宜久留。于是我把所有的家当再次搬上独木舟，好让它们不被别人发现，然后又把篝火弄灭，在四周撒上灰烬，让它看起来像一处很久没有人来过的营地，然后我爬到了树上。

    我在树上待了差不多两小时，但是什么也没看见，什么也没听见——我只是想像自己听见、看见了许许多多的事物。我想总不能老待在这上头啊，所以最后我下了树，但还是留在浓密的树丛里，并提高警觉，靠着那些野莓及剩下的早餐充饥。

    天黑的时候，我已经很饿了。趁着月黑风高，我从岸边溜出来，晃到伊利诺岸边——离河岸大约250米左右。我钻进树林，煮好晚餐，在我几乎决定今晚就在这儿过夜的时候，突然听到了“得——得——得——得”的马蹄声，接下来又听到人的说话声。我赶紧把所有的东西都搬上了独木小舟，偷偷穿过林子，想看一看究竟。没走多远，就听到一个男子在说：

    “如果附近没没有合适的地方，最好就在这里扎营吧。马都累坏了，到四周看看去。”

    我毫不迟疑，马上跳上船溜走，回到藏船的老地方，打算今晚在船上过夜。

    我睡得不好，总梦见有人掐住我的脖子，所以不断地醒过来，根本睡不安稳。我实在受不了了，我一定要弄清楚到底是谁在岛上。这么一想反而立刻觉得好受多了。

    于是我拿起桨，离开岸边，听任独木舟在阴暗的树影里漂浮。今晚月光很亮，阴影之外如同白昼。我暗中观察了一个钟头，一切都很宁静。这时已经几乎漂到岛的尾端了。掉头靠岸后，我带着枪溜到林子里。接着我爬到了树上，从树叶的缝隙中向外张望。这时月亮躲进了云层，黑暗覆盖了整个河面。过了一会儿，天边露出了白光，天快亮了。于是我带着枪，又溜回之前的营地，不时停下来听动静，但是并没有发现什么，我已经找不到那个地方了。我瞥见树林中有火光闪烁，就小心翼翼地靠过去，突然发现前方地上躺着一个人，吓了一大跳。一条毛毯裹住他的全身，离篝火十分近。我站在离他2米远的一棵树后，暗中观察他。这时天色微亮，他翻身掀开了毛毯。啊，原来是瓦特森小姐的黑奴吉姆!看见他我兴奋极了，于是从树林里跳了出来，叫道：“嘿!吉姆!”

    他跳了起来，满怀恐惧地盯着我。然后跪倒在地上，双手合掌说“别害我啊——别害我!我对鬼一向都是很尊敬的，也诚心诚意为你祷告。请你快回到河里去，别伤害我!我可是你的朋友啊!”

    我告诉他我并没有死，很高兴看到他，我终于不再感觉孤单了。我说个不停，但他只是沉默地站在那里，一言不发。然后我说：

    “天已经亮了，我们做早餐吧!先去生个火!”

    “为什么要煮这些恶心的烂莓子？你不是有枪吗？我们可以猎一些更好的食物啊!”

    “你说野莓这种烂东西？”我说，“你这几天都吃这些吗？”

    “我找不到别的东西啊!”他说。

    “吉姆，你在岛上多久啦？”