2   秘密的誓词（2）

    大家都说这个帮规写得实在是太好了，纷纷询问汤姆是不是自己想出来的。汤姆说有些是的，但是剩下的就是从海盗和强盗冒险书中抄来的了，每一个有模有样的帮会都该有个帮规嘛。

    有人觉得泄密者的家人最好也要杀掉。汤姆说这主意不错，就找了支铅笔把它记下来。可是班恩说：

    “哈克呢？他又没有家——你要拿他怎么办？”

    “他不是有爸爸吗？”汤姆说。

    “他是有爸爸没错，但是你又找不到他。他以前常常醉倒，跟那些猪躺在老鞋厂里，但是这一年多，在这附近都没有再见过他了。”

    他们继续讨论着，想要把我除名，因为他们说每个男孩都必须要有家人或相干的人来惩罚，不然对别人来说就不公平。大家呆坐了好一会儿，可是想不出什么好法子来，我急得都快要哭出来了。突然，我想到了一个办法，于是我跟他们提起瓦特森小姐——他们可以惩罚她嘛!大家说：

    “噢，她可以啊，她可以。太好了，哈克可以参加了。”

    然后他们用针刺破手指来签名，我也在纸上做了一个记号代替签名。

    “那么，”班恩说，“本帮成立的宗旨是什么呢？”

    “当然是抢劫和谋杀啦!”汤姆说。

    “那我们要去抢谁呢？民宅，牛羊，还是——”

    “闭嘴!干这些勾当算什么抢劫啊，那是小偷才做的事!”汤姆说，“我们不是小偷，那太没品位了。我们是拦路的蒙面大盗，我们专门拦截过往的马车，杀人劫财。”

    “我们一定要杀人吗？”

    “噢，当然。最好是这样。有些书上不这么说，但是大部分都觉得最好是把他们都杀掉，除非你要把他们抓到山洞里囚禁起来，直到他们付出赎金为止。”

    “付赎金？什么是付赎金？”

    “我不知道啊，但是那就是他们做的，我在书里看到过。所以我们当然也必须这么做。”

    “但是我们什么都不知道呀!”

    “不要找碴儿，我们就是要这么做。我不是告诉你书里面是这样写的吗？你想要做得跟书里面说的不一样，最后把所有的事都搞砸吗？”

    “哼，汤姆，你说得倒简单。如果我们什么都不知道的话怎么做？我们要怎么去勒索他们呢？这就是我想要知道的事啊!你认为付赎金到底是什