第二十章论筑城之利弊以及君王统治（1）

    有些君王为了将自己的国家牢牢地控制在自己的手中，就采用解除臣民武装的办法；有些君王则采用对王国内的各个城市分而治之的办法；有些君王则树敌处处，导致那些人一起来反对自己；还有一些君王则力求在登上王位前获得最多的臣民的支持；有些君王则喜欢筑城建堡来巩固自己的统治；但有些君王却弃城垒于不顾。不同的君王会采取不同的统治方法，所以，王国的具体情况得具体分析，否则，很难掌握真实的情况，但我想在这个问题允许的范围内探讨一下筑城之利弊以及君王统治。

    新生的君王根本没有解除臣民武装的打算，情况恰恰与世袭的君王相反，他们总是力图将羸弱的臣民们武装起来，使之成为自己的武装。有了强大的力量，会使以前不服从自己的人臣服在自己脚下，先前就很忠诚的人将会更加忠诚，这样就会使自己的臣民忠心不二地拥戴自己。当然，你无法将所有的臣民都武装起来，但只要你的政策使武装起来的臣民感到蒙受莫大恩惠，对付剩下的人就容易多了。最先跟随你的人会因受到比较好的待遇而心生感激；剩下的人也不会嫉妒，因为他们心中很清楚，那些最先冒着生命危险跟随你的人，获得更多的酬劳是理所当然的。

    但是，当你解除他们的武装的时候，你就会马上招来他们的憎恨，因为你的行为充分表明你的胆怯或者不守信义。而无论哪一种情况都将招致一种后果——他们开始憎恨你。不过，实际情况是你永远不能放弃武装，因为那样你将只能依赖雇佣军，而雇佣军的情况如前所述。雇佣军即使再可靠，也不足以击败那些一心想打败你的敌人以及憎恨你的臣民们。

    因此，历代新君王总是竭力来整治自己的军队，此种事例在