第一章 花园里的睡美人（3）

    凯莎琳说：“我不相信她从前很漂亮，她那么凶。”

    “哈哈，”杰拉尔德说：“那是因为你不知道怎么控制她，她对我可一点也不厉害。”

    “我知道，那是因为你就会骗人。”吉米说。

    “不，我是外……，它叫什么来着，就是大使那一类的人，……，对了，外交家，的确，我就是外交家。不管怎么说，我们自由了，如果找不到山洞，我就不是好汉！”

    在吃晚饭时，凯莎琳发现法语女教师其实并没有自己以前认为的那样严厉。晚餐是抹了糖蜜的面包，可是由于放置的时间过长，变得又干又硬而难以下咽。杰拉尔德很有礼貌地递给她黄油和奶酪，并劝她尝了尝他们小孩子吃的这种糖蜜面包。

    “呀！这就像在干嘴巴里嚼沙子一样，你们怎么可能喜欢吃这样的东西？”

    杰拉尔德说：“不，当然不喜欢了。但男孩子对食物品头论足可算不上礼貌。”

    她笑了，可除了这点东西以外，又没有什么别的可以吃。结果他们还是不得不勉强地吃了下去。

    临睡觉前，凯莎琳佩服地低声问道：“你现在打算怎么办？”

    “嗯，当你能够支使大人帮你达到目的时，事情就简单多了。等着瞧吧，我会用棉线织的马缰驾驭住她的。”

    第二天清晨，杰拉尔德起了个大早，在金盏花园里采到了不多的一小束粉红色康乃馨。他用黑色的棉线把它们扎起来，放在法语女教师的碟子里。她笑了，然后她把它别在腰带上，看上去很漂亮。   .

    “你觉得这样做合适吗？” 后来吉米问道：“是不是有点像用花儿什么的行贿，引诱别人来为我们卖力？”

    “才不是呢！”凯莎琳跳起来反对说，“我知道杰拉尔德的意思，只是我自己当时没有及时想到而已。你想