的上端绑扎着一根横木，五条蒙古牦牛的黑尾从横木上垂挂下来。这种神圣的旗子表示，它的主人是已故圣祖——伟大的世界征服者成吉思汗的近亲。

    只有成吉思汗家族的成员才能使用这种神圣的旗子。

    蒙哥汗骑着斑花马，在一大群武装蒙古骑兵和一名熟知俄语的有经验的通司——钦察人哈不勒的陪伴下，飞驰而来。

    这通司受命将带两名秃儿合黑渡过涅卜儿河，探听基辅发生的一切情况：将要出现的事件和基辅公爵及上层贵族会不会很快来朝拜蒙哥汗的决定。

    蒙哥汗吩咐准备两只大船，铺上地毯。三名显贵的鞑靼官长将要乘这两只大船，带着卫兵，过河对岸去。

    当船靠岸后，几名号手将卖力地吹响长皮号角，告诉俄国人关于高级使团到达基辅的消息。

    大船渡过了涅卜儿河，靠到了右岸，受到了身穿珍贵的彩绣图案貂皮皮袄、头戴高统海狸皮帽的上层贵族人士的迎接。俄国士兵用长矛驱散了看热闹的人群。通司哈不勒对贵族们解释说，全蒙古的主宰拔都汗的皇弟蒙哥汗已经来到涅卜儿河的对岸；还说，蒙哥汗现在正期望着基辅公爵去他那里进行谈判，他将在自己的大帐中等候公爵。

    然而俄国贵族们却回答说：

    “我们的公爵现在正坐在他自己的宫廷中。他认为，作为我们古老而光荣之城的主人，去向异教徒们鞠躬致意是一种无耻行为。他邀请鞑靼大军的官长们进宫去；你们尊贵的客人们，来基辅有什么要求，有什么想法，请到那里自己去谈吧。”

    经过一番激烈的争论，双方议定，只派三名鞑靼军事官长、通司哈不勒与公爵的三名亲近贵族一起去公爵宫中。基辅城中的来往行人使劲盯着这些给他们带来无限恐怖的鞑靼人，看个没完。鞑靼人却慢慢腾腾地穿过狭窄的街道，一边向宫廷走去，一边低声合计着什么。他们登上外城墙，站在城墙上四下观望，那样子似乎想把看到的一切都牢记在心中。

    后来，走到半路上，哈不勒突然对陪同他的俄国人说道：

    “我们光荣的蒙哥汗派我们来是进行谈判的，而不是向你们的大公进行朝拜的。倘若俄国大公尊重我们，想见到蒙哥汗，那他就应当出来欢迎我们。现在我们决定不去见你们的大公，而要返回河对岸去。请你们等着瞧吧，到那个时候就会知道你们能等到些什么。”

    “这么说，你们是些探子，不是使者！”贵族们喊道，“你们到城墙上，是想知道我们基辅的设防情况呀。打这些家伙！不要放走他们！”

    拥上一群人，把蒙古人捉住，然后把他们和通司一起扔下城墙。

    蒙哥汗左等右等，不见使者归来，他明白了：乞瓦不打算投降。为了执行拔都汗不许攻城的命令，他决定原路退回。

    蒙哥汗登上左岸，向远处风景如画的乞瓦贵族阁楼和天主教金顶教堂眺望了一番，——鞑靼人深信，教堂顶上铺的确实是金箔，——然后，便统兵返回了草原。