chapter1 常用英文口头禅，不“洋”都难！（16）

    视而不见。

    生活谚语经：做事要专心，不该看的不看。

    None are so deaf as those who won’t hear.

    听而不闻。

    生活谚语经：做事要专心，不该听的不听。

    gains.

    没有付出，就没有收获。

    生活谚语经：你不去种瓜，哪来的瓜。

    No sweet without sweat.

    先苦后甜。

    生活谚语经：后面的甜头有多大，取决于你前面的苦头有多多。

    Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.

    世上无难事，只怕有心人。

    生活谚语经：不管遇到什么事，都抱着“老子杠上你了！”的决心。

    Nothing is difficult to the man who will try.

    世上无难事，只要肯登攀。

    生活谚语经：世上无难事，就在于你肯做不肯做。

    Rome was not built in a day.

    伟业非一日之功。

    生活谚语经：想要达到目的，就做好打持久战的准备。

    Success belongs to the persevering.

    坚持就是胜利。

    生活谚语经：不坚持当然就失败喽。

    No pleasure without pain.

    没有苦就没有乐。

    生活谚语经：人们都追逐着乐，躲避着苦。

    hing have.

    不入虎穴，焉得虎子。

    生活谚语经：所谓的我不入地狱，谁入地狱。

    Talking mends no holes.

    空谈无补。

    生活谚语经：吹牛的唯一用处只在于浪费吐沫星子。

    Hear all parties.

    兼听则明。

    生活谚语经：多听取他人意见，然后化为己用。

    He is not fit tomand others that cannotmand himself.

    正人先正己。

    生活谚语经：在要求别人之前，先看看自己做没做到。

    He is not laughed at that laughs at himself first.

    自嘲者不会让人见笑。

    生活谚语经：有自知之明者与无自知之明者的差别。

    No way is impossible to