火辣族说话真的可以这么嚣张 / 213

    chapter 5

    让中国人笑到喷饭的美式英语

    世界各地雷人标语 / 222

    让你看到“内牛满面”的中国菜名 / 223

    老美无厘头对话大全 / 229

    其实“狗！”真不是骂人的词儿 / 232

    爆笑中国电影英译版 / 235

    绝对会挨爆K的赞美话！ / 240

    老外山寨版成语知多少 / 242

    让人跌破眼镜的老美常用词句 / 245

    chapter 6

    老外眼中的中国文化

    外国人眼中的中国味儿 / 256

    老外总结：用你的洋名对号入座 / 262

    中式英语——我们骄傲的“内涵帝” / 266

    自以为用对的常用词句 / 269

    chapter 7

    超忽悠微博、QQ签名大全

    充装知识分子 / 274

    假扮忧郁王子 / 279

    变身优雅名媛 / 280

    标榜情癫大圣 / 282

    领衔肉麻冠军 / 285

    纯真唯美爱情 / 287

    恶搞、整蛊一箩筐 / 292

    chapter 8

    名人妙语经典再现

    光阴篇：一寸光阴一寸金，愿用光阴换多金 / 300

    成功篇：成功=汗水+汗水+很多汗水…… / 309

    爱情篇：生的伟大，死在花下 / 315

    人生篇：人生重要的不是所站的位置，而是所朝的方向 / 324

    感悟篇：人间处处是真情 / 330

    学习篇：活到老，学到老，真不是乱说 / 337

    名人墓志铭新解 / 344

    哈佛大学图书馆的墙上都写着什么 / 346

    chapter 9

    玩酷影音新时代

    疯狂演绎小沈阳搞笑语录 / 350

    大话西游——永远无法超越的经典 / 352

    武林外传——江湖也能如此搞！/ 355

    金庸武功秘籍大杂烩 / 358

    功夫熊猫经典台词 / 360

    美剧经典台词大搜罗 / 363

    新三国经典台词 / 371