历史

第三章 谁在自欺(1/2)

    8.儿子决定态度,态度决定一切

    “你有孩子吗,汤姆?”

    对于这么一个简单的问题,我觉得好受多了。我有点儿感激巴德问了这个问题,让我下得了台阶。“干嘛?有啊,我唯一的儿子托德,今年已经16岁了。”

    “你还记得他刚出生的时候你的感受吗?随着一个小生命的到来,你的人生态度都有哪些改变?”巴德问道。

    很长时间以来,我都没有再一次地回忆过托德刚出生时我的感受是什么。10多年来,我的生活发生了许许多多的酸甜苦辣,当初的印象早已被生活漂白得越来越淡了。当初,托德被诊断患有“注意缺陷障碍多动症”。一想到他,我就觉得心力交瘁。他给我带来了无尽的烦恼,而且持续多年未能减轻。但是巴德这么一问,那段甜蜜的时光又重新浮现在我的眼前。

    “是啊,我记得,”我略带忧伤地说,“我记得我紧紧抱着他,在他身上倾注了所有的希望。他就是我的心肝宝贝,怎么爱都不够。有时候应付不过来,却也是心甘情愿地为他付出我的一切。”也许,只有这甜蜜的回忆,才能多多少少减轻一些我目前的紧张与痛苦。

    9.工作比儿子更重要

    “深有同感,”巴德一边说一边有意识地点点头,“我也想和你说说我的故事。这得从我第一个孩子出生时说起,他叫戴维。

    “当时,我还是个年轻的律师,在一家全国闻名的律师事务所上班,每天都没日没夜地忙碌。我做过一桩业务,那是个涉及到全球30家银行的重大融资项目,我们的客户是这个项目的主要放款人。

    “这个项目相当复杂,许多律师都参与其中。光我们事务所,就从全球四大办事处指派了8个律师参与。我是其中资历倒数第二的人,负责草拟主要借款合约下面的50份子协议。这是笔大业务,经常要在世界各地往来穿梭,而且金额庞大,打交道的也都是些有头有脸的大人物。

    “在我被指派参与这个项目一个星期以后,我太太南希怀孕了。对我们来说,那段日子真是太棒了。那天是12月16号,8个月后我的戴维就要出生了。在他出生前,我努力工作,想把工作顺利交接,这样我就可以请三个星期的假,专心等待我的小戴维的到来。我相信,那将是我一生中最快乐的时光。

    “但是,12月29号那天,这个项目的一个主要参与人打电话给我,通知我所有成员必须马上聚齐,到旧金山一起工作。”

    “要去多久?”我问他。

    “直到这个项目做完为止—短则三个星期,长的话,也可能三个月。我们必须把它做完才行。”巴德说道。

    “真是个扫兴的消息,一想到要把南希和戴维单独留在弗吉尼亚亚历山大的家中,我就感到难受。我花了两天时间把办公室的东西整理好,然后极不情愿地把老婆孩子留在候机厅里,揣着全家福,强忍着不舍,转身走进登机口搭上了飞往旧金山的飞机。”

    10.被孤立的工作狂

    “等我赶到旧金山办公室的时候,我才发现自己是最晚到的,甚至连伦敦办事处的律师都比我到的早。接着,我在21楼的最后一间办公室安顿下来。这个项目的总部在25楼,其他人也都在那里。

    “我开始工作,可是大部分事情—包括所有成员之间的会议和协商—都在25楼进行。只有我一个人孤零零地呆在21楼,看着桌上的全家福孤单地工作着。

    “我每天从早上7点一直干到凌晨1点。中途前往大厅的餐饮部三次,买个面包圈,或是三明治、沙拉什么的。然后再回到21楼,一边研究文件,一边填饱肚子。

    “如果你问我,那时我的目标是什么,我会告诉你,我的目标就是尽可能草拟出最能维护我们客户利益的草案,让这个项目早点完工。不过,我在旧金山的其他经历,也该让你知道一些。

    “跟我草拟的文件密切相关的那些大大小小的协商啊、会谈啊,都在25楼进行。对我来说,发生在25楼的这些事情相当重要,因为交易的任何变化都必须在我草拟的文件上加以说明。但是,我却很少到25楼去。

    “事实上,独个儿吃了10天外卖之后,我才知道公司在25楼的主会议室里,向项目成员全天供应食品。但是,却没有一个人告诉我,我感到有点儿不是滋味。而且在这10天当中,我有两次因为没有把最新的改动在文件中反映出来,被上司狠狠了一顿。可是,没有任何人告诉我这些改动啊!还有一次,上司因为很难找到我,又把我骂了一顿。在那期间,主要合伙人还找过我两次,就一些不是我分内的工作,但却被认为应该是我的分内工作的问题问我有什么看法。其实,这些倒是我应该去做的,我真该去问问其他同事的工作情况。”

    说完上面一番话,巴德坐了下来。

    “汤姆,我现在问你个问题。从你对我在旧金山的那些情况的粗浅了解来看,你觉得我真的能如我事前所说的那样,尽可能起草出最能维护客户利益的文件,让项目尽早结束吗?”

    “你啊?压根儿不可能!”我说道,我真惊讶当时我怎么能这么大胆地讽刺巴德,其实,你似乎也没有全心投入这个项目,还有些其他什么事情分了你的心。”

    “说的对,”巴德点点头表示同意,“我的确没有全心投入这个项目。还有,你觉得主要合伙人能看的