历史

“公用”的悲剧(2)(1/2)

    欧洲传统的鳕鱼捕捞地是北海和西部的爱尔兰沿海一带,但是,在这些地方人们没有发现巴斯克人的踪影。令人们费解的是,巴斯克人的捕鱼船队通常在春天扬帆启航,到秋季返回时已经是鳕鱼满舱,并且都已腌制妥当,直接向市场供应。这么多鱼不可能在甲板上腌制,巴斯克人究竟在什么地方捕捞和腌制它们呢?毫无疑问,巴斯克人不会告诉外人。

    然而,到了1492年,哥伦布在遥远的西方发现了一些岛屿,一开始他还以为这些岛屿位于亚洲,是一条取得香料的新途径。西班牙和英格兰的探险家们也开始行动,试图探索一条从西北到达香料群岛的航线。这些航海家,如乔万尼·科波图(其英文名字约翰·卡伯特更为人们所熟知)、雅克·卡特尔等都没能找到“西北航道”。但是,他们发现了鳕鱼,大量的鳕鱼,以及用于风干鳕鱼的大片海滩,除此之外还有巴斯克渔夫。

    雅克·卡特尔于1534年底到达圣劳伦斯河河口,宣布此地为法国领土,在他的“新发现”中,还有1 000多艘正在兴高采烈地捕捞鳕鱼的巴斯克渔船。

    从纽芬兰到马萨诸塞州的沿海一带,有很多适合鳕鱼巡游的浅水区。墨西哥暖流从南部海域带来温暖的海水,拉巴拉多寒流从基地带来寒冷的海水,两股洋流在此处交汇,卷起了海水中的大量营养物。这些地理要素的共同作用带来的结果,毫不夸张地说,就是鳕鱼生长的天堂。

    巴斯克人的秘密从此便被揭穿,“淘鳕热”也紧随而至(“淘鳕热”一词由马克·库兰斯基在其很有趣的著作《鳕鱼:改变世界的鱼类生物》中最先使用)。到16世纪中期,欧洲的鱼类食品中,60%是鳕鱼,其中大多数来自北美沿海。尽管原来是打算到这里来淘金的,约翰·史密斯船长也成为了“淘鳕热”中的一员。他因为参与弗吉尼亚殖民地的建立而被永载史册。史密斯船长在1614年来到北美沿海地区进行探险,并把这里命名为新英格兰。由于没有找到金矿,他非常失望,于是派遣随从人员捕捞鳕鱼,而自己则乘坐小船继续探险,把整个新英格兰沿海地区,从缅因到大量鳕雪出现的科德角,都绘制成地图。

    史密斯绘制的