1896年8月31日

    向格兰特陵进发

    当李总督周六晚间在华尔道夫饭店宽衣就寝时，他已感到疲惫了，因此卢杰将军将参观格兰特陵的出发时间定于次日下午3时。参与制订这项计划的还有大卫少校、米尔斯上尉、格兰特上校、玻特尔将军和格兰特将军纪念协会的主席。

    六辆敞篷式四轮马车于预定时间等候在华尔道夫饭店的大门前，马车上坐着12名英俊潇洒的马车夫。警察的安排准确无误。哈利巡官负责出发时的警卫，而沿路由布鲁克斯巡官和沃基夫巡官负责，汤姆森巡官则负责格兰特陵、纪念碑和他们抵达时的警卫。马车路线从第五大道33街开始，经百老汇57街到哥伦布环岛，再从72街进入滨河路，顺着滨河路到达格兰特陵。返程由122街出发，经110街到第八大道中央公园入口处，再横跨公园到东62街，访问过24号格兰特上校的寓所后，从那里回到华尔道夫饭店。

    严密的警卫

    担任护卫任务的是由卡门中士负责的一队警察。在滨河路时，又加入一队由艾根中士带领的园林警察，他们的护卫任务至中央公园结束。在格兰特陵担任护卫任务的是园林警察柯林上尉和市政警察格雷登上尉。直接负责陵墓警卫的是由德弗冈指挥的仪仗队，他们由8位来自美国陆军第十三师的二等兵组成。总共部署了1400名园林警察和市政警察在岗。

    警察们在清晨5点半就开始忙碌起来。格兰特夫人敬送的花圈放置在巨大灵柩的西端。它是用北卡罗来纳州加腊克斯（Galayx）植物的树叶做成，顶端用一条宽大的白缎带紧束着一束白色的玫瑰花。

    李总督一行刚过5点钟就在华尔道夫饭店登上马车。第一辆马车上有卢杰将军、格兰特上校和中方非常杰出的英文译员罗丰禄等。

    这一行人中还包括四名仆人，他们往马车里放进了有豪华刺绣的红色竹椅、清式热茶保温器和几大捆神秘的东