如果奶来学希腊语/ 奶能探究/ 从α到ω/ 那许多的奥秘/ 排列成一句句/ 代表生与死的词语/ 如果奶来学希腊语/ 奶会发现/ 在荷马的字句中/ 透露出/ 帕里斯和海伦永恒的爱情/ 以及/ 黎薇拉的丰姿是那样的冶丽/ 在古老的传说中/ 流传至今/ 在希腊语里/ 多少诗人的美丽与哀愁/ 多少王国的盛起与衰落/ 全部包含在/ 一首又一首瑰伟的史诗中/ 在孕育文明的曲折谷湾里/ 慢慢沉寂/