历史
玉才小说网 > 其他类型 > 答案从未在风中飘过 > 答案从未在风中飘过 第十一章(5)

答案从未在风中飘过 第十一章(5)(1/2)

    答案从未在风中飘过 第十一章(5)

    最能体现列侬理想主义的歌曲是《想象》(Imagine),这似乎是任何一个革命者头脑里都会虚构出来的一种家园,一个乌托邦。不清楚列侬是否受过英国空想社会主义学说的影响,但在这首歌里描述的和空想社会主义一样,至少在他和洋子搬进纽约的别墅之前他是这样想的。

    歌词原文

    1 When I cannot sing my heart,

    I can only speak my mind.

    2 You say you want a revolution,

    Well, you know,

    We all want to change the world.

    You tell me that it's evolution,

    Well, you know,

    We all want to change the world.

    But when you talk about destruction,

    Don't you know that you can count me out,

    Don't you know it's gonna be all right,

    all right, all right.

    ……

    You say you'll change the constitution,

    Well, you know,

    We all want to change your head.

    You tell me it's the institution,

    Well,you know,

    You better free your mind instead.

    恶搞搞到你腹痛

    “我虽然出了几张唱片,所以有些人认为当‘怪人奥尔’只是想去恶搞一些明星的时候,觉得还不错……其实这是在向他们致敬。”

    ——“怪人奥尔”?扬科维奇

    我不喜欢“严肃音乐”这个词,也不喜欢“高雅音乐”这个词。我认为这两个词前面的限定词和音乐无关,倒是有点别有用心。

    当有人严肃地或让你严肃地听音乐时,我猜想这个人十之**没安什么好心。音乐家在创作音乐时态度是严肃的,这和音乐是否严肃无关,对听众而言,就是欣赏而已,犯不着去严肃。

    所以,音乐就是音乐。如果有人把音乐分成布鲁斯、爵士布鲁斯、节奏与布鲁斯、芝加哥布鲁斯或新奥尔良布鲁斯,那是为了方便说明音乐特征。如果有人把音乐分成严肃音乐、高雅音乐或通俗音乐,估计是为自己下一步胡说八道找借口。

    我不知道那些谈论严肃音乐的人在听到“怪人奥尔”?扬科维奇(‘Weird Al’Yankovic)的歌曲后会有什么感觉,甚至那些谈论流行音乐的人同样会感到困惑——因为他太不严肃了,他已经不严肃到让媚俗的人都感到有些不适。

    这是一个靠解构流行文化成名的人,在美国几乎家喻户晓,这个其貌不扬的男人,是继艾伦?舍曼(Allan Sherman)之后又一个凭借自己的智慧,把流行音乐变成搞笑舞台的人。他一点正经没有,他喜欢拿各界名人开涮,喜欢篡改各类热门歌曲,他的唱片、录影带、电视节目极受欢迎,他深受美国人民爱戴,给人民带来无尽的欢笑。