历史
玉才小说网 > 其他类型 > 世界上最伟大的演说辞 > 勇敢的呼声 第二章(6)

勇敢的呼声 第二章(6)(1/2)

    勇敢的呼声 第二章(6)

    有了这样的誓言,我保证毫不犹豫地领导我们的人民大军,有条不紊地解决大家所普遍关心的问题。我知道以这样的形象与目标行动,在我们从先父手中接过的政府中是可行的。我们的宪法非常简单、可行,它完全可以做到对重点和安排加以修正而不失中心思想,从而足以应付各种特殊需要。这就是为什么我们的宪法体制被证明是目前世界上最具适应能力的政治体制。它承受住了因疆土扩张、外战、内乱以及国际关系所带来的巨大压力。同时我们还希望正常平衡的立法与执法当局能够充分担当起摆在我们面前的前所未有的任务。然而,出于对这次空前行动的需求,我们可能会需要暂时抛开正常公共程序的平衡。

    我们怀着全国民众团结一致给我们带来的热情和勇气,怀着寻求传统与珍贵的道德观念的清醒意识,带着不论老少都能因坚守岗位而得到的满足感正视眼前这艰难的岁月,我们的目标是要保证国民生活的完美和长治久安。

    我们不是怀疑基本民主制度的未来。美国人民并没有失败。他们在最需要的时候表达了他们想要直接而有力行动的意志。他们要求纪律和领导为他们指引方向,他们使我成为实现他们愿望的工具。我接受这份信任。

    在此举国上下奉献的时刻,我们谦卑地请求上帝赐福。愿上帝保护我们中的每一个人,愿上帝在未来的日子里能够指引我。

    历史链接

    在罗斯福首次就任总统的1933年初,正值经济大萧条的风暴席卷美国,到处是失业、破产、倒闭以及暴跌,到处可见美国的痛苦、恐惧与绝望。罗斯福却表现出一种压倒一切的自信,他在宣誓就职时发表了这篇富有**的演说,告诉人们:我们唯一害怕的就是害怕本身。在1933年3月4日那个阴冷的下午,新总统的决心和乐观态度,点燃了举国同心同德的新精神之火。

    Chunks in Use

    Match each of the following words with its meaning.

    (1) candor                         a. the activity of leading

    (2) leadership                   b. the quality of being honest and straightforward in

    attitude and speech

    (3) substance                    c.