历史
玉才小说网 > 其他类型 > 魔鬼辞典 > 魔鬼辞典 I(2)

魔鬼辞典 I(2)(2/2)

n)

    追求名利过程中碰到的对手。

    无远见  (improvidence, n)

    用明天的收入支付今天的费用。

    即席诗人  (improvisator, n)

    这个家伙在写诗时快乐,读诗时沮丧——因为赞誉者比想像的少。

    轻率  (impudence, n)

    厚颜无耻、粗俗野蛮所生出来的一个矮小、丑陋的私生子。

    免罪  (impunity, n)

    和“财富”同义。

    不能承认的  (inadmissible, adj)

    就是不值得考虑的。常用来指某些种类的证据,法官们认为不宜让陪审团知道,就擅自把它们排除,在审案过程中不予考虑。传闻证据是不能承认的,因为传闻证据的原始提供者既没有宣过誓,也没有经过法庭的审查。但是,大部分每天都在进行的军事、政治、商业等方面的重大行动,都是以传闻为依据的。世界上没有哪种宗教不是建立在传闻基础上的。“天启说”是一种传闻,关于《圣经》是上帝的语录的说法,我们也只能从很久以前已死去的人们那里寻找证据,这些人自身的身份我们难以确定,他们是否在任何意义上立过誓言,就更无从知道了。按照美国现存的证据引证制度,《圣经》中所有的事迹,没有一件是足以成为能为法庭接受的可靠物证。我们既不能证明历史上曾发辜伦海姆战役①,也不能证明曾有过裘利斯·恺撒其人,同样也无法证明亚述王国②的存在。

    不过,由于公正的法庭的记录是真实可信的,因此,很容易证明世界上一度存在过威力巨大的恶毒的魔术师,而且他们曾深深地殃及人类。法庭曾凭据某些证据(包括忏悔)宣布某些女人犯有施行巫术之罪,然后处决了她们。那些证据不仅在当年是确凿无疑的,直至今天依然无懈可击。法官们以这样的证据为依据做出的决定在逻辑和法律上都是响当当的。在法庭所宣判的所有案件中,没有什么比对巫术和魔法的指控更证据充分的了,很多人就是因此而命归黄泉。假如根本没有女巫,那人类的证据与人类的理智都会一钱不值。