历史
玉才小说网 > 其他类型 > 这个时代的爱与痛 > 1.大爱无声话傅雷(1)

1.大爱无声话傅雷(1)(2/2)

雷家书》,并且告诉我们,傅雷先生的孩子都是严格训导出来的,对于我们这群逐渐长大的孩子,老师必须严格要求。那个时候,印象中的傅雷是一个传统的、严苛的教育家。当时处于青春期的孩子,对于这类严师严父,是相当有距离感并深觉可怕的。

    四年级的时候,偶然读到了傅雷先生翻译的《约翰?利斯朵夫》,这样好的译文,怎会是那个严苛到几乎不近人情的老头儿所为?待到后来陆续阅读了一系列傅译名著之后,陡然发现,风趣幽默睿智的傅雷先生并不是一个脾气执拗性格古怪的小老头儿,而是一个可爱的翻译家。甚至在一段时间里,热爱文学的我想给傅雷先生写信,向他老人家讨教一点写作方法。

    到了初中,不经意读到一篇回忆文章,里面的一句话让我陷入了沉默——

    “1966年9月3日,傅雷与夫人朱梅馥双双自缢于上海寓所。”

    生长在和平年代如我者,对于自缢这种惨烈的自杀行为,只在一些连环画中偶然看到过,而傅雷,一个如邻家老伯一样的谦和君子,却如何会做出这样的选择?

    写作方法自是无从讨教了,而且在此后很长一段时间里,每每读到傅雷的作品,都会有一层淡淡的哀伤,就像是怀念一个逝去的朋友,当然,年少如我,自然没有资格——哪怕是在心底这样称呼他。

    三

    钱钟书先生说,中国现代文化史上,有两个人很重要,一个是“不宽恕”的鲁迅先生,另一个是“大爱”的傅雷先生。

    与梁实秋不同,傅雷的爱不是一种浪漫的爱,而是一种真实、切实的爱;当然,他的爱与鲁迅先生的也不同,傅雷的爱是一种温和、善良的爱。世道险恶,人心不古,能在那样一个特殊的环境下,既不“检举”也不“坦白”的又有几人?文化、知识、良知与道德在扭曲的人性与求生的本能下被践踏、粉碎,最后腐烂变质,为了捍卫原本属于文化的这一份尊严,傅雷毅然选择了投缳。