Will-O-the-wisp

    (Lonely is the Soul that sees the Vision ……)

    我是个无依无伴的小孩，

    无意地来到生疏的人间：

    我忘了我的生年与生地，

    只记从来处的草青日丽；

    青草里满泛我活泼的童心，

    好鸟常伴我在艳阳中游戏；

    我爱啜野花上的白露清鲜，

    爱去流涧边照弄我的童颜，

    我爱与初生的小鹿儿竞赛，

    爱聚砂砾仿造梦里的亭园；

    我梦里常游安琪儿的仙府，

    白羽的安琪儿，教导我歌舞；

    我只晓天公的喜悦与震怒，

    从不感人生的痛苦与欢娱；

    所以我是个自然的婴孩，

    误入了人间峻险的城围：

    我骇诧于市街车马之喧扰，

    行路人尽戴著忧惨的面罩；

    铅般的烟雾迷障我的心府，

    在人丛中反感恐惧与寂寥；

    啊！此地不见了清涧与青草。

    更有谁伴我笑语，疗我饥＊；

    我只觉刺痛的冷眼与冷笑，

    我足上沾污了沟渠的泞潦；

    我忍住两眼热泪，漫步无聊，

    漫步著南街北巷，小径长桥，

    我走近一家富丽的门前，

    门上有金色题标，两字「慈悲」；

    金字的慈悲，令我欢慰，

    我便放胆跨进了门槛，

    慈悲的门庭寂无声响，

    堂上隐隐有阴惨的偶像；

    偶像在伸臂，似庄似戏，

    真骇我狂奔出慈悲之第；

    我神魂惊悸慌张地前行，

    转瞬间又面对「快乐之园」；

    快乐园的门前，鼓角声喧，

    红衣汉在守卫，神色威严；