【提示】

    本篇以《斥战》为题，旨在阐述作战中实施敌情侦察的重要性。它认为，只有通过侦察 摸清敌人的实际情况，才能使自己预有准备，从而确保作战的胜利。本篇引自《孙子兵 法·谋攻篇》的“以虐待不虞者胜”，虞，准备，防范；全句意思是：以有准备的我军来对 付没有准备的敌人，就能取得胜利。历史的经验告诉人们，战争的准备是以侦察和掌握敌情 实际为根本前提的，而战争的准备工作，不仅在于战前要通过侦察摸清敌情，并据此进行周 密的战略谋划，而且还要在战争实施过程中，继续运用侦察手段，随时了解和掌握敌情动 态，采取相应对策，做好应急准备。只有这样，才能立于不败之地。  西汉宣帝神爵元年（公元前６１年）春，居于今青海境内的西羌先零部胁迫罕、开等部 举兵反汉，严重危及汉朝河西诸郡的安全。后将军赵充国奉命率军在平息先零羌贵族谋叛的 斗争中，所以能够不费多大代价而取得胜利，得益于他对侦察工作的高度重视，乃是其获胜 的重要原因之一。他率兵到达前线后，并不急于出战，而是通过深入细致的敌情侦察，摸清 了先零是发动这场叛乱的主谋，而罕、开则是在被胁迫的情况下参与叛乱的；他们之间既相 联合，又有矛盾。据此，赵充国采取了以先零为军事打击重点、以罕、开为政治招降对象的 战略方针。其后，恰是在这一军政并举的正确方针的指导下，赵充国抓住有利时机，集中兵 力一举击破先零，罕、开则在政治招抚下不战而降，从而赢得了平叛斗争的完全胜利。这里 值得特别提出的是，老将赵充国不仅用兵持重，先计而后战，而且结合实践经验，首次明确 提出“击虏以殄灭为期”的打歼灭战的指导原则，这是非常可贵的。【译文】

    大凡行军作战的法则，是以侦察敌情为先务。平坦开阔地域使用骑兵侦察、险要狭隘地 域使用步兵侦察。每五个侦察人员编为一甲，每人手持一面白旗，远离大军而对前后左右方 向实施连续侦察。如果发现敌人，就由远及近地转递消息，报告给部队主将，然后再下令部 队预先做好应敌准备。诚如兵法所说：“以有准备的我军来对付没有准备的敌人，就能够取 得胜利。”  西汉宣帝时期，先零羌（胁迫罕、开）等部发动叛乱，进犯边塞，攻打城镇，杀害官 吏。此时的后将军赵充国已经七十多岁了，宣帝认为他年纪老了，便派御史大夫丙吉问他， 谁可以率兵前往平息叛乱时，赵充国回答说：“没有能超过我的人啦。”宣帝所遣使者又 问：“将军估计一下羌兵现在的情况怎样，我们应当派多少兵去？”赵充国回答说：“百闻 不如亲眼一见。战争的态势是难以在远离前线的地方估计的，我愿意立即飞驰赶到金城前 线，据实地以绘制军事地图，依敌情而拟定攻讨方略，一并上报陛下。然而，先零羌是个小 部族，它违背天意而发动叛乱，其灭亡之日不会太久。希望陛下把平叛的任务交给我，请不 要为此事而担忧。”宣帝听后笑着说：“好！”赵充国到了金城，等到集结了万名骑兵以 后，便打算渡过黄河，但又怕被羌兵阻遏截击，因此就于夜间派遣三校部队悄悄首先渡过黄 河，渡河之后立即安营布阵。等到天明时候，汉军依次全部渡过了黄河。他们发现有几百羌 族骑兵出入于汉军附近。赵充国对将士说：“我们的人马刚到，因疲乏不能出击驱赶羌兵。 这些羌兵都是一下难以战胜的骁勇骑兵