爸说，“那我们就不得不搬家了。我们现在居住的位置是一片凹地，尽管大部分时间还算可以，但一年中总会有些日子非常潮湿。我最近感觉自己的身体状况不太好，好像有点痛风（一种家族遗传病）。要是这样的话，我们搬到一个更高一点的地方也许会更好。我已经看好了松树旁边的一块地，要是他们真的在我们住的地方犁地的话，搬家就是肯定的了，我想是的，但我觉得那也不是完全没有好处。”

    一想到要离开老家，兔妈妈忍不住哭了起来，兔爸爸赶忙把话题转移到猫和狗到来的可能性上。“至于猫嘛，”兔爸爸说，“问题的关键在于父母的正确教导。你也知道，不可能整天都看着孩子吧，也不能把他们关在屋里，直到他们长大能照顾自己的时候才让他们出来吧。如果我们教育孩子们要随时保持警惕，那来自猫的危险几乎可以忽略不计。猫的速度持续能力差的可笑，她唯一的本事就是实施恐吓。对于这一点，我可以毫不谦虚地说，我已经成功地教会了所有的孩子们如何避免受到恐吓。

    “不过很遗憾地讲，我对我们的几个孙子还是有点过于纵容了，真是不能跟我那个时候比，父母这样纵容的后果总是致命的。我希望，儿子，”兔爸爸严厉地看着小兔子乔治，说道：“我希望我们都能记住那些教训，我的孙辈们，米妮、阿瑟、威尔弗雷德、萨拉、康斯、萨雷普塔、贺加斯和克拉伦斯，都死在猫的爪下，你不要忘记这一点。”小乔治保证他一定不会忘记。因为提到了那些逝去的小生命，兔妈妈又开始哭泣了。兔爸爸继续说，（如果没有什么要紧的事，兔爸爸总是会继续说下去）“就目前这种情况，我认为狗也许会很受大家欢迎。十字路口胖大叔的那两条杂种狗根本不值得绅士们注意，我宁愿跟一两只有速度的猎狗玩一下。以前在蓝草国，我生长的地方……”