第二十章 亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（3）

    冈察洛夫说：“普希金是俄罗斯艺术之父和始祖，正像罗蒙诺索夫是俄罗斯科学之父一样。”

    高尔基指出：“普希金的创作是一条诗歌与散文的辽阔的光辉夺目的洪流。此外，他又是一个将浪漫主义同现实主义相结合的奠基人；这种结合……赋予俄罗斯文学以特有的色调和特有的面貌。”

    绘画或许很多人不知道，俄国大诗人普希金还是一位美术家。只要翻阅普希金的手稿，就能发现稿纸上面画有许多草图和速写，令人眼花缭乱。这些图画的线条轻盈、急速、飞舞，完全符合诗人的气质和性格。

    普希金的绘画有肖像、风景、奔马和花卉等，还有为自己作品所配的插图。普希金尤其擅长的是肖像画。他只需寥寥几笔就能勾画出人物典型的特征，往往比一些专业画家的肖像画还要真实。他的一系列肖像画中，有伟大的法国启蒙哲学家伏尔泰和狄德罗、英国诗人拜伦、俄国作家格里鲍耶陀夫、俄国诗人雷列耶夫等，肖像传神，栩栩如生。从普希金画的另一些素描中，可以看到许多精巧优雅的妇女侧面像。

    在普希金的一大批手稿、札记和书籍的空白处，留下了他的许多自画像。尽管许多画家都曾试图准确、生动地描绘出普希金的外部形象和神情，但现在看来，能够引起人们长久品味的还是诗人为自己作的自画像。

    名言1. 没有幸福，只有自由和平静。

    2. 法律之剑不能到达的地方，讽刺之鞭必定可以到达。

    3. 希望是厄运的忠实的姐妹。

    4. 敏感并不是智慧的证明，傻瓜甚至疯子有时也会格外敏感。

    5. 不论是多情诗句，漂亮的文章，还是闲暇的欢乐，什么都不能代替无比亲密的友谊。

    6. 读书和学习是在别人思想和知识的帮助下，建立起自己的思想和知识。

    7. 人的影响短暂而微弱，书的影响则广泛而深远。

    8. 倾听着年轻姑娘的歌声，老人的心也变得年轻。

    9. 年轻的良知像晴天一样明洁。

    10. 等青春轻飘的烟雾把少年的欢乐袅袅曳去，之后，我们就能取得一切值得吸取的东西。

    11. 爱惜衣裳要从新的时候起，爱惜名誉要从幼小时候起。

    12. 世界的设计创造应以人为中心，而不是以谋取金钱；人并非以金钱为对象而生活，人的对象往往是人。

    13. 被你那缠绵悱恻的梦想，随心所欲选中的人多么幸福。

    14. 我曾经爱过你：爱情，也许在我的心灵里还没有完全消亡，但愿它不会再打扰你，我也不想再使你难过悲伤。我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，但愿上帝保佑你，另一个人也会像我爱你一样。

    15. 假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要愤慨！不顺心的时候暂且容忍：相信吧，快乐的日子就会到来。

    16. 读书是最好的学习，追随伟大人物的思想，是富有趣味的事情啊。

    17. 比海洋阔大的是天空，比天空阔大的是人的心灵。

    作品精选

    致·大·海

    再见了，奔放不羁的元素！

    你碧蓝的波浪在我面前

    最后一次地翻腾起伏，

    你的高傲的美闪闪耀眼。

    像是友人的哀伤的怨诉，

    像是他分手时的声声召唤，

    你忧郁的喧响，你的急呼，

    最后一次在我耳边回旋。

    我的心灵所向往的地方！

    多少次在你的岸边漫步，

    我独自静静地沉思，彷徨，

    为夙愿难偿而满怀愁苦！

    我多么爱你的余音缭绕，

    那低沉的音调，深渊之声，

    还有你黄昏时分的寂寥，

    和你那变幻莫测的**。

    打鱼人的温顺的风帆，

    全凭着你的意旨保护，

    大胆地掠过你波涛的峰峦，

    而当你怒气冲冲，难以制服，

    就会沉没多少渔船。

    呵，我怎能抛开不顾

    你孤寂的岿然不动的海岸，

    我满怀欣喜向你祝福：

    愿我诗情的滚滚巨澜

    穿越你的波峰浪谷！

    你期待，你召唤——我却被束缚；

    我心灵的挣扎也是枉然；

    为那强烈的**所迷惑，

    我只得停留在你的岸边……

    惋惜什么呢？如今哪儿是我

    热烈向往、无牵无挂的道路？

    在你的浩瀚中有一个处所

    能使我沉睡的心灵复苏。

    一面峭壁，一座光荣的坟茔……

    在那儿，多少珍贵的思念

    沉浸在无限凄凉的梦境；

    拿破仑就是在那儿长眠。

    他在那儿的苦难中安息。

    紧跟他身后，另一个天才，

    像滚滚雷霆，离我们飞驰而去，

    我们思想的另一位主宰。

    他长逝了，自由失声哭泣，

    他给世界留下了自己的桂冠。

    汹涌奔腾吧，掀起狂风暴雨：

    大海呵，他生前曾把你