历史

莫尔小传(2/2)

出类拔萃的人物接近。1518年,莫尔被任命为王室请愿裁判长、枢密顾问官,于是他很快投身到国务活动场所中去了。1521年,他出任副财务大臣,并受封为爵士。莫尔这时在宫廷上声望很高。英王经常和他谈论,不拘礼节地约他同餐,和他研讨天文学和数学。可是,莫尔并不因为这些邀请而感到任何的高兴。1523年,经过**官沃尔西①提名(实际上是由于宫廷任命),莫尔当选为下议院议长。1525年,他受命为兰开斯特公国的首相。1529年,他又代替沃尔西为英国的**官,成为英王下面的第一号要人。他是出身于资产阶层的人中第一个担任**官的。可是,莫尔不曾被胜利冲昏了头脑。他仍旧是个朴素、谦逊、和蔼可亲的人,如同伊拉斯莫斯所描写的一样。他的老父继续在皇家法庭工作。莫尔每天在执行**官公务之前总跪在他父亲的面前,请求赐福。莫尔对自己地位的不稳固很有先见之明。英王亲自来访问过他,拥抱过他,和他在花园中散步,莫尔事后告诉他的女婿说,若是用付出莫尔的头颅的代价可以换得正和英国交战的法国任何一个无足轻重的城堡,英王会不加思索地把莫尔的头颅割下的。在**官就职时举行的传统的庄严的庆祝会上,莫尔致答辞说,等待着他的与其说是荣誉,还不如说是困难和危局。莫尔明白,他的地位是岌岌可危的,尤其是爬得高,必然会跌得重。

    ①沃尔西(Thomas Wolsey,约1475—1530年),煊赫一时的**官及红衣主教,因激怒英王亨利八世,被判为国事犯,解赴伦敦,途中病死。——中译者

    他在从事全部国务活动过程中,完全独立自主,从不肯附和别人,委曲求全。1528年,莫尔遭到荣誉流放的威胁,即出使西班牙,因为在国会中投国家预算案的票时,他没有站在英王一方。这次失宠于英王虽然是暂时的,可是,几年之后,莫尔便遭到总的报复了。

    由于宗教政策发生了冲突。莫尔赞成保持教皇的政权,虽然他在论及宗教问题的作品中主张用全教会代表会议来限制这种政权。赞成这种政权,并不能阻止他非笑骗子僧侣的迷信无知和烦琐神学者的愚蠢。

    他对于由路德倡导在1517年发生的宗教改革不曾表示同情。英王亨利八世是宗教改革的彻底反对者,支持教皇,并于1521年发表一整本书攻击路德,该著作是委托莫尔编辑的。路德著文反驳,在文章里骂亨利八世是“粗笨、糊涂、愚蠢的脑袋”,是“荒唐的小丑,不懂得什么是信仰”。1523年,《莫尔答路德所散布的对英王亨利八世的嘲弄》(“Thomae Mori responsa ad convitia MartiniLutheri congesta in Henricum Regem Angliae eius nominisOctavum”)一文刊出,对路德这个“醉汉和野人”充满着人身攻击。

    几年后,英王亨利八世由于和教皇发生纠纷而改变了对宗教改革的态度。引起纠纷的起因是,教皇完全受制于西班牙国王查理五世,不肯同意亨利八世和西班牙公主凯瑟琳离婚。亨利八世要离婚,乃是因为想纳美貌宫女安·菩琳为皇后。而实在的原因却更深一层:和西班牙皇室联姻这时已经失去了意义,而和教皇决裂,并使英国教会分立,意味着可以从拥有巨量珍宝和地产的英国天主教寺院手里获得大宗财富。

    在莫尔看来,这样的改革比路德的改革好不了多少。1532年,他辞去**官职务,这正是英王特别需要他支持的时候。莫尔回到隐居的生活中,但这挽救不了英王向他报复。他拒不出席安·菩琳的加冕典礼,这就使英王对他更加怀恨在心了。

    莫尔被控告犯了叛国罪,说他和修道士尼巴顿有勾结,尼巴顿曾预言英王如纳安·菩琳为后必遭毁灭。可是对莫尔的控告是毫无根据的。莫尔被宣告无罪。当他的女儿因此表示高兴时,他对她说:“把事情搁在一旁并不等于把事情就抹掉了。”

    1533年,亨利八世迫使议院通过法令,宣布他是英国教会的首领。此外,他与安·菩琳重婚也被认为有效,而菩琳的女儿(即后来的伊丽莎白女王)则被宣布为英国王位的合法继承人。全英国最杰出的人物,包括莫尔在内,都必须宣誓承认英王是教会的首领。莫尔因拒绝宣誓而被关进伦敦塔。他在那里关了一年多。他坚不吐露他拒绝宣誓的理由。1535年7月1日,他经由法庭特种委员会审讯,有一个暗中派到狱中摆布他的名叫里奇的人,出面做假证人来控告他。莫尔为自己辩护,神色自若。可是,他还是被判有罪。判词称:“送他回到伦敦塔,从那儿把他拖过全伦敦城解到泰柏恩行刑场,在场上把他吊起来,让他累得半死,再从绳索上解开他,乘他没有断气,割去他的生殖器,挖出他的肚肠,撕下他的心肺放在火上烧,然后肢解他,把他的四肢分钉在四座城门上,把他的头挂在伦敦桥上。”可是英王命令单把莫尔杀头,以代替这种刑罚。莫尔听见后指出:“天呀,救救我的朋友们免叨这样的恩惠吧!”

    托马斯·莫尔于1535年7月7日被处死刑。他不屈不挠,视死如归,临刑前还说笑话。莫尔被禁止最后向人民发出呼吁。他告别了家人,自己用头巾扎住眼睛,并且对刽子手说:“我的颈子是短的,好好瞄准,不要出丑。”莫尔的头终于挂在伦敦桥上示众。

    英王继续迫害莫尔的家人,把他的妻子从家中逐出,剥夺了她的一切生活来源。他的儿子有一段时间被囚禁在伦敦塔中。

    1886年,天主教会为了把这位人文主义和社会主义思想的杰出人物列入它的“殉道者”之林中,以力求巩固自己的威信,便追封莫尔为圣徒,尽管莫尔的观点绝不是正统的。