耀和光荣。长城虽然建于过去，但它却无私地献给了后人，让我们后人为它感到骄傲。当年人们建长城只能用笨拙的人力，起初他们只想建座长城来保卫自己的安全，可如今却成了人们在星球上都能看到屈指可数的人类建筑，足可让我们体会到那时人们的智慧。

    长城的传奇可让我们学到许多东西，并把这些世代相传。为了我们的下一代，也要把我们这些文化遗产的原貌保护好，珍爱这些让我们感到民族自豪的文化遗产。

    我们应该珍爱自己祖国的遗产：我们不应重复其他人在别的国家所犯的错误。相反，我们应该给世界各国树立一个保护遗产的榜样。中国特殊的地理、政治和经济状况使他拥有特权和机会来成危护遗产地良好，管理良好的国都，并为世界各国树立标榜。

    在中国赢得2008年奥运会举办权之夜，**同志在当时对社会各界指出，为了成功地举办好奥运会，我们在社会的各个方面，我们都要做好保护文化遗产的工作，届时世界各地的旅游者都将纷纷来中国参观名胜古迹，我们要做好准备，保护好这些名胜古迹不被破坏。

    这里我愿提议给风景名胜的管理者们，就将如何更好的保护管理遗产地要进行培训。提高人们保护好这些世界遗产的公共意识，树立拥有这些名胜古迹的民族自豪感，并不失时机地给当地政府就市政发展建设和文物保护提供建议和指导。

    联合国教科文组织在保定成立了泥沙中心，旨在教育人们在进行地方发展时，如何处理好加强文化遗产的管理工作。这对中国27个世界文化遗产地和65个预备遗产地的管理保护工作起到极大的促进作用。

    在结束讲话之前，我想提出以下几个问题供你们参考：我们这一代人将被后人称为什么样的一代？是任意践踏文化遗产的一代，还是破坏文化遗产的一代？还是不负责任的一代？我们是被后人认为是有意识保护好文化遗产的捍卫者，还是负有责任的一代？

    随着高科技的广泛使用，我们既能用高科技来破坏我们的文化遗产，也能用来更好地保护好文化遗产，进而把我们现有的这些名胜古迹世代流传给我们的后代。把明天变得是好是坏，选择权就在我们的手里。

    如果当这次高级对话结束时，我们成为了有意识保护文化遗产的一代，那么我们就对长期保护区域性文化遗产和旅游业的可持续发展作出了重要的贡献。

    (注：本文作者系联合国教科文组织驻中国、朝鲜、日本、蒙古、韩国代表处文化项目专员)