历史
玉才小说网 > 其他类型 > 美国无法忘却的罪恶 > 逃亡一样的证人生活

逃亡一样的证人生活(2/2)

因为需要保护的证人大多出身黑帮,平日混迹街头,随时准备“跑路”,跟家人相处的时间非常短暂,忽然之间变成24小时都必须待在家里,难免不适应。抵达新城市后,布鲁尔和伊安娜经常发生龃龉。好在他们拿到证件,买了车,找到工作后,这情况就有了改善。

    最初,他们每天可以领到150美元免税的生活津贴。警方先安排他们住汽车旅馆,他们可以自由步行到超级市场购买日用杂货,搭出租车去看房子。布鲁尔每天勤读报上的招聘广告,伊安娜则利用每一个机会训练孩子:“如果人家问你们从哪儿来的,怎么回答?如果有人问你们过去干什么的,怎么回答……”

    其实最不适应这套问答演习的正是伊安娜自己。她出身一个笃信天主教的传统菲律宾家庭,跟布鲁尔同居生子,父母都觉得痛心疾首,诚实的天性使她无法流利地撒谎。

    她常要求布鲁尔问她一些重要的问题,然后对着镜子回答,观察自己撒谎表情。她跟人说话时不敢看对方的脸,对自己的一言一行都没有信心。

    选妥住处后,伊安娜兴高采烈地去选购家具,警方给她8000美元买家具。从前她不是捡亲戚朋友给的旧家具,就是光顾跳蚤市场。警方还给了他们购置冬装的钱。

    伊安娜把孩子送进附近的小学,警方已经跟校长打过招呼,过程相当顺利。布鲁尔工作面临的最大困难在于他提不出任何工作经验的证明文件。他使出辅导员教他的一招,用免费工作一个月让雇主了解他的实力,这样才终于有了眉目。

    布鲁尔工作稳定后,生活津贴减为每月1800美元。警方鼓励他在银行开个户头,把这笔额外的津贴储蓄起来。

    美国司法部统计,受保护的证人在改换身份后,再犯率约17%到23%,仅及一般犯罪率的一半。布鲁尔改邪归正的愿望尤其好,因为他从来没有享受过容易到手的钱财的好处,他甚至连贩毒都没赚到钱。换言之,没有足以引诱他再度犯罪的快乐回忆。

    伊安娜的新生活则甜苦参半。最令她难过的是交朋友不易。她说:“太多不可告人的秘密,害得我现在连真正的感觉都说不出口。”

    搬到新城市一年半以来,她只交了一个朋友,但是因为两人感情愈好,保密就愈觉困难,最后她决定放弃,跟这位朋友断了联络。

    伊安娜也不愿跟邻居交朋友,因为邻居很容易进到家中,穿堂入户,翻阅相册、小摆设,提出令她为难的问题。她把警方准她携带的唯一一本旧相册藏在极为隐秘的地方。如遇必要,她打算解释说,照片中的老家、老朋友,都是旅游时拍摄的。

    布鲁尔也有同感,与其撒谎,倒不如什么也不要说。但他预计,等到自己完全融入新身份熟悉新城市以后,他们就可以把新家当作故乡,对老家的依恋也逐渐淡忘。他预计再定居5年时间,就可以自如了。

    所有跟过去亲友的联系,都代表潜在的危险。他们的旧身份一旦暴露,警方就必须安排他们整个重头来过,再次更换新名姓,并搬到其他城市藏匿。这种剧烈的变化对孩子的心理健康尤其有害。

    不过保护证人计划还是有很多人道的考虑,通过特殊的渠道,他们可以跟故乡的家人通信。但接获的信件绝对不准留置家中,读完就必须交还给警方。他们也可以通过特殊安排,打电话给家人,但不能直接接听电话。伊安娜每周打一个电话给一个特别要好的妹妹,每个月打一个电话给母亲。布鲁尔也会偶尔打电话给父亲。

    1996年,伊安娜也找到了一份工作。警方给他们2500美元买一辆二手小货车,方便他们上下班。这笔投资说来很值得,因为布鲁尔上班才一年,就向警方表示他不再需要生活津贴。去年秋季,他买下一套三间卧室的房子,开始自己偿付贷款。

    布鲁尔面对新生活的态度证明他实在不是个坏胚子。他喜欢每天上班,完成工作使他有成就感。他和伊安娜都对购置平生的第一笔不动产充满了自豪。原来每隔两天就到他们家中巡视的辅导员,已减为一个月来一趟。

    保护证人计划主要是提供勇于出面且诚意配合的证人安全的下半生,但对于伊安娜和布鲁尔而言,他们实际得到的是人生一个崭新的开始。他们过着相当正常的生活,工作、运动、整理住宅、闲时讨论儿女的未来。

    伊安娜说,唯一的遗憾是孩子不能跟祖父母团圆,但她承认这是必须付出的代价,毕竟“我们不是个完全正常的家庭”。