为将之道，军井未汲，将不言渴；军食未熟，将不言饥；军火未燃，将不言寒；军幕未施，将不言困；夏不操扇，冬不服裘，雨不张盖，与众同也。

    将领治军的原则是：

    军中水井未打出水来，将领不能说口渴；

    军中的食物未煮熟，将领不能说饿；

    军中取暖的火未点燃，将领不能说冷；

    军中的帐篷未撑起来，将领不能说困；

    夏天不可拿着扇子，下雨不可打伞避雨。

    这么做为的是要与士卒同甘共苦。