历史

22 快乐王子(1888年)(2/2)

)、《忠实的朋友》、《了不起的火箭》等。

    《夜莺与蔷薇》是王尔德的童话名篇之一,为了使年轻的学生获得爱情,夜莺用自己的心血染红了一朵红蔷薇。王尔德如此深情的语言来描绘夜莺的歌声:

    “在黎明到来之前,夜莺唱出了最后一支歌,明月听见了歌声,竟然忘记落了下去,只顾在天空徘徊;红蔷薇听见了它,便带了深深的喜悦颤抖了起来,张开花瓣去迎接清晨的凉风。歌声还唤醒了梦中的牧童,它越过河中的芦苇,传到了大海。”

    而在《自私的巨人》中,王尔德讲述了一个十分自私巨人,用围墙把自己的花园围起来,让小孩子去玩儿。但是,当春天也因此不来他的花园,花儿不再开放了,是孩子们把春天重新带回了花园,巨人才明白。于是拆除围墙,每天都在花园中和孩子们一起玩耍。

    《在忠实的朋友》讲的却是一个自私的朋友的故事,穷苦的花匠小汉斯忠诚无私,助人为乐,但他的朋友磨坊主却阻险狡猾,他经常高谈阔论友谊,却自私地占尽了小汉斯的便宜,不是摘小汉斯的鲜花,就是拔小汉斯的香草。后来,在一个寒冷的暴风雨夜,小汉斯为了帮助磨坊主,被淹死在沼泽中。

    在《骄傲的火箭》这篇童话中,火箭自以为出身很高贵,不愿理睬家族中的其他烟花。他在多愁善感中哭湿了身子,就再也点不着火了。当家族中的其他兄弟都飞上天时,他却被人们抛到了阴沟里。

    这些故事里,王尔德用极美的语言来营造凄美的环境,表现了故事主人公其强烈而悲壮的牺牲精神,让人不得不为之感动。

    王尔德在为自己的孩子讲这些故事的时候,都会流泪。王尔德说:“真正美丽的事物总会使人流下眼泪。”

    20世纪20年代,包括童话在内的王尔德的所有主要作品都被翻译引进到中国。人们把王尔德流传下来的9篇童话结集而出《快乐王子集》,除了前面介绍的几篇童话外,还有《少年国王》、《小公主的生日》、《渔夫和他的灵魂》和《星孩》。

    R.H.谢拉尔德这样评价过王尔德的作品:“在英文世界里,找不到任何童话能跟王尔德的写童话相比,他的文字非常巧妙,故事依着一种稀有的、丰富的想象发展,中间贯穿着微妙的哲学。”