世界美德读本 第十六章（3）

    那是一个寒冷的夜晚，费鲁乔的家里一片安静。父亲开了一家小店铺，到城里去进货，母亲因为妹妹患了眼疾，也跟着父亲进城，可能明天都不能回来。现在已经是半夜，白天来做工的女佣天一黑就回家，屋里只剩下双脚瘫痪的老祖母和十三岁的少年费鲁乔。费鲁乔家离街道很近，是座平房，还靠着大路。他家的附近是一间空房子，一个月前那里发生了火灾，客栈的招牌还挂在那里。费鲁乔家的后面有一小块菜地，四周围了一圈篱笆，中间开了一扇木门以供出入，店门朝大路开着，这也是回家的惟一入口。四周一片寂静，静静的田野，满地的桑树。

    夜渐渐深了，天空忽然下起了小雨，伴着雨又刮起了风。费鲁乔的祖母还待在厨房里，厨房和那片菜地之间有一个小小的杂物间，里面堆放着旧家具。费鲁乔出去玩了很长的时间，11点才回来。祖母担心他，就在安乐椅上一动也不动地坐着，直等到他回来。祖母经常这样等着他，有时一坐就是一夜，因为她一躺下就呼吸急促，所以总是坐着。

    雨下个不停，还伴着风，风吹着雨点敲打着窗门，夜色暗淡无光。费鲁乔回来的时候显得十分疲惫，身上满是污泥，衣服也钩破了好几处，额头上还有伤。原来，他又和朋友玩投石的游戏，输光了钱，还和别人打架，连帽子都掉落到沟里去了。

    厨房里亮着一盏小小的油灯，就点在安乐椅的扶手上。祖母透过灯光看着孩子那狼狈的样子，早已猜到**分，但仍然生气地问他事情的经过。

    知道了事情的来龙去脉，祖母禁不住流下了眼泪。过了一会儿，她说：“唉！你真是不懂事，从来不为你的祖母着想，真没有良心。是不是觉得父母不在，就一心折磨你的祖母？你知道你让我独自在家担心了一天吗？你的心里真的一点都没有我吗？真狠心啊！费鲁乔，你堕落了，如果再这样下去，非得吃大亏不可。如果你在孩提时不学好，将来长大了一定是个无赖。其实我知道你整天都在外面游荡，和别的孩子打架、乱花钱，打架的时候甚至还用石头和刀子，看来，你的未来恐怕不仅仅是个赌棍，说不定会成为可怕的盗贼啊！”

    费鲁乔站在远处的橱柜旁，静静地听着祖母的训话，头垂得低低的，下巴快碰到了胸前，双眉紧皱，好像刚才打架的怒气未消。他一头栗色的头发垂在额角，看上去相当英俊，蓝蓝的眼睛看着地下，对祖母的责骂没什么反应。

    “由赌棍变成盗贼，”祖母流着泪反复地说，“请你好好地想想吧！费鲁乔啊，你看看那无赖汉维多·莫左尼吧！他已无家可归，整日在街上流浪。他的年纪也不过二十四岁，但已经进了两次监狱，他母亲就是因为他不