早被清除了——威廉和玛丽深深地相爱。

    吃了晚饭，他们动身去看电影，在一个火车道道口，玛丽右脚滑了一下，**铁轨和护板之间的缝儿里去了，既不能抽出脚来，又不能把鞋子脱掉。这时一列快车却越驶越近了，他们本来有足够的时间通过道口，可现在由于玛丽的那只鞋捣乱，只有几秒钟时间了。

    火车司机直到火车离他俩很近才突然发现他们，他拉响汽笛，猛地拉下制动闸，想把火车刹住。起初前边只有两个人影，接着是三个，正在道口上的铁路信号工约翰?米勒也冲过来帮助玛丽。

    威廉跪下来，想一把扯断妻子鞋上的鞋带，但已经没有时间了。于是，他和信号工一起把玛丽往外拽。火车正呼啸着，朝他们驶来。

    “没希望啦！”信号工尖叫起来，“你救不了她！”

    玛丽也明白了这一点，于是朝丈夫喊道：“离开我！威廉，快离开我吧！”她竭尽全力想把丈夫从自己身边推开。

    威廉?坦纳还有一秒钟可以选择。救玛丽是不可能了，可他现在还能让自己脱险。在铺天盖地的隆隆火车声里，信号工听见威廉?坦纳喊着：“我跟你在一起，玛丽！”

    说那天晚上制止弗莱德和克拉拉争吵的是那列火车的汽笛声，这不符合实际。但是，铁路道口发生的事情的确截住了许多行人，查理就是其中之一。他没去接克拉拉，而是开车回了自己的家，他拿起了电话。

    弗莱德拿着电话说：“我想你是要克拉拉接电话吧？”

    “不，跟你说就可以了，”查理的声音异常柔和，“我不去找她了，弗莱德，你告诉她。”弗莱德问出了什么事，查理似乎不知从何说起，“你认识坦纳夫妇吗？”他问。