一顶大帽子，穿着长袖衣服，以免皮肤起泡……

    那会儿，真没人看得见爸爸眼中的那个“美女翠莎”。

    爸爸能洞悉未来。他看见了一位有着枣红色头发的绝色美女。爸爸要翠莎不要难过，别在意姐妹们对她的头发，皮肤，雀斑发出的嘲笑，他说：“将来有一天，她们会希望能长得像你一样。你一定会让她们觉得自叹不如！”

    爸爸描绘出一幅未来的美妙景象，鼓励翠莎把自己看作是有着漂亮的红发的美女。然后，以他惯常的口吻，他又会说：“那些女孩子可得使出浑身解数，来和你一争高低了！”换句话说，有那么一天，翠莎会看到她的姐妹们都希望能得到她所拥有的恩赐。

    我的爸爸乐意帮助孩子，让他们自己发现自身的价值，从而获得勇气，面对一个变幻的未来。

    爸爸的赞美之词绝对是真诚的。爸爸的预言比丑小鸭的故事更让翠莎欢欣鼓舞。

    作为一个胖胖、矮矮、才12岁的小女孩，我暗地里觉得——将来我还是有希望的。我没有姐妹们来嘲笑我，但有个弟弟总是管我叫“肥猫”。

    我永远不知道爸爸讲翠莎的故事是不是别有用意。他是不是在用他的方式暗示我——他的女儿和翠莎一样，也能成为“明日之星”？爸爸真的好聪明，他能让一个孩子发现自己所具有的“美天鹅”的潜质！

    成长：我们在不断地发展变化着，心智、情感、生理以及心理都日渐成熟。随着时间的推移，我们的外表不断地改变。我们越成熟，内在的自我就会越深地影响外在的自我。翩翩的蝴蝶多么优雅，可她的生命起源于一条毛毛虫，而安徙生童话中的白天鹅，最初也不过是一只丑小鸭。如果我们有足够的耐心去等待，生活就会改变。托尼·罗宾斯说过：“现在绝不等于未来！”

    对于我们来说，

    在前的和在后的一切事物，

    都不足以与我们的心灵世界相比。

    ——爱默生