历史

前言(2/2)

费的代价。一名领导者不仅可以在战场上生存,也要确保他的部队生还,他强调了这种训练的主要元素——压力。他还重点说明了为什么要在整个游骑兵训练过程中,整合进战士在战争中所需面临的每种情况——缺少食物和睡眠、连续不断的任务要求、体能耗竭和精神痛苦、战友压力和团队精神。可能除了在枪炮下面的真实恐惧,游骑兵学院提供了战场上的一切。

    游骑兵巴勃也把我的记忆带回到33年前,让我想起当少尉的时候,受训成为一名美国陆军游骑兵的经历。我需要取得那个成就和声望,那是我在整整30年的服役生涯中,最为渴望的一个目标。我想起了在整个训练过程中跑来跑去,想起一次巡逻失败给我带来的精神压力,想起提起靴带忍受伤痛,还有在自己的游骑兵班培养的战友之情,共同面临困难中锻造的朋友之情,以及团队协作的价值。我理解在行动过程中,一名士兵连一晚都睡不上的感受,经常忍饥挨饿的痛苦,还有接过那黄黑相间的游骑兵飘带勋章时的得意之情。

    不仅在整个陆军部队中,游骑兵训练广泛使用;而且在私人部门,那些退伍的游骑兵老兵们,同样用事实证明了游骑兵训练的作用。接受过游骑兵训练的商业领导者,可以迅速适应重压局面、冲突事件和不确定的环境变化。他们在市场经济中,以无比的工作热情和负责态度,成为商业实体里值得信赖、坚强果断的人物。游骑兵的标准和例子在部队之外仍然广为存在。

    游骑兵训练为我提供了领导力原则的基石,使我形成了坚强的性格,同时培养了我的热诚态度。我在整个军事服役期间都受益匪浅。不管是在哪里服役,空降学院还是空袭学院,轻步兵、重步兵还是游骑兵步兵,特种部队还是三角洲部队,它总是能提供向目标发起冲击并夺取胜利所需要的原则基础、可靠和坚强的品质。

    你要想带上游骑兵飘带,游骑兵巴勃会告诉你需要知道的事情和需要做的事情。读这本书吧!你会获胜!

    ——大卫·格兰其准将,已退役