我知道许多法国人看不起英语,但几乎所有的法国人都能说一些简单的英语,为什么这个人一句英语都不会呢?正胡思乱想,就听对方用极其蹩脚的英语说,“What's your name?”
我心想,刚刚我不是作了自我介绍吗,怎么又问,于是重复了一遍自我介绍,又加上一句,“This is along-distance telephone call from China.”可能对方听出了“China”这个词,便小心翼翼地问:“会讲汉语吗?”有点南方口音,不过我完全听得懂了,一瞬间,我的脑袋转了10个圈,同样小心的问:“请问是法国埃尔森公司吗?”这次对方口气很生硬了,回答说:“不是,你打错了!”于是,我赶紧道歉,匆匆挂了。