历史

第6章 只有父亲的女儿(2/2)

女士补充道,“在法德事务中的许多交际资料上均有记载”),舒莱尔的名字旁边有香槟酒公司奥尔里-勒德雷尔夫人、Cinzano总裁罗贝尔·费伊、液化空气公司让·德洛姆、化妆品制造商盖尔兰以及银行家勒内·德·里沃……有这么几位就足够了。

    舒莱尔并未搬得太远,他在第16区的保尔-杜麦尔大街上安顿了下来,介于哑巴门与托卡得罗公园之间,家人则主要安置在法兰宫城(当时为塞纳-瓦兹省),有碧鸯卡别墅的晒台与高大的树木作为荫蔽。那里悠闲舒适,还有“穿白大褂”的仆人。

    工业家在那儿具备所有作为显要人物的标志。有位体育老师常到家里来,每年舒莱尔都像其他头面人物一样应邀去给市镇学校的学生发奖。“这都是在市政府广场露天举行的,还有鼓乐队。”一位老居民回忆道。舒莱尔还做了些慈善事,比如资助法兰宫城小镇上一名流动奶制品商的儿子上学……

    利利亚娜与其他小孩子不太来往。她还是小姑娘时,就有机会经常出入父亲的一位朋友马塞尔·布勒斯坦-布朗谢建起的电影院,他是布里西广告公司(Publicis)的老板。小姑娘从来不会因事缺席。等到长成腼腆的少女时,她看起来有些矜持,不太容易与人交流。她爱弹钢琴,读过很多书。除此之外,只不过是偶尔同寄宿学校的同学一起外出;稍大一点儿以后,去听听音乐会,她的社交生活可以说是相当规矩的。那时的女孩子们总是听话的,而且欧仁一直在监督她。

    幸好有假期,当然是在阿古艾斯特度过,但布列塔尼海角可不是什么普通地方。

    自20世纪初起,阿古艾斯特便汇集了一大批有声望的巴黎科学家与知识分子。第一次大战以后,有些记者把它誉为“索邦海滩”、“科学城堡”甚至“大脑之湾”。这里到处是专家,别的地方很少集中如此多的法兰西学院成员和诺贝尔奖获得者。

    伊芙·居里是玛丽·居里的小女儿(居里夫人在那儿有自己的房子),她曾开玩笑说:“您想谈物理吗?这里有雅克·佩汉、玛丽·居里、安德烈·德比耶纳、维克托·奥热(欧仁·舒莱尔曾在他索邦的实验室里做过助手)。您说数学?微积分?请您去问埃米尔·博雷尔……生物学?天体物理?路易·拉比克和夏尔·莫汉可以给您解答……”

    正是生理学家路易·拉皮克和历史学家夏尔·塞尼奥博斯最先开始着手兴建的这个时髦小天地。

    夏尔·塞尼奥博斯毕业于巴黎高等师范学院,有大、中学历史教师资格,是一位阿尔代什省共和党议员的儿子。他本人便是阿古艾斯特这个学者的、世俗的和德雷福斯派团体的灵魂。当地的海员和农民称他为“塞纽② 先生”;而他的朋友则称他为“船长”。他的房子名叫“小檀神”,后来被人重新命名为“俱乐部”,因为所有的聚会都在此举行。人们每天从这儿出发,乘帆缆索具一应俱全的僩lantine号船出海兜一圈,这艘古船可以张开它漂亮的白帆。晚上,人们回到俱乐部下国际象棋、猜谜、唱歌。

    欧仁·舒莱尔曾是船长所邀请的客人之一,后来他于1926年兴建了自己的别墅。这是一座用花岗岩建起的大房子,面向洛内海湾。从前,这地方是“一个传说中的苹果园”,有位常来的老朋友回

    忆说。

    这位工业家在这片土地上吹了一口仙气,引得另一个挚爱这方圣土的人垂涎三尺,那就是加拿大雕刻艺术家塞梭·奥瓦尔。而且,这座房子看起来,根据弗雷德里克·约里奥-居里的说法,的确“因为廊柱的缘故太招摇”。后来别墅在20世纪30年代被改造后,花园四周全部围了起来,这在当时的阿古艾斯特是绝无仅有的。

    欧仁来的时候都不超过半个月,他也喜欢去依云度假。他的假期已经不再是“休息的需要”,这是欧莱雅后来的总裁及当时欧仁的得力助手弗朗索瓦·达勒说的,他强调说:“(欧仁)把信件全部转了过来(以便及时处理)。”

    在他惬意地划船时,利利亚娜就游泳,散步,骑车……“她穿着露背游泳装从镇中心经过,就是给欧莱雅的太阳琥珀(Ambre Solaire)防晒霜做的最好的广告。”那位当地居民说这话的时候好像事情就发生在昨天。她也同父亲一起乘Edelweiss号出海,这是私家海船。他们从布雷阿到迪纳尔海滩,有时也一直航行到英国沿海的怀特岛。如果和朋友一起的话,他们会去游览特里厄河入海口,或是到莫玳岛上访问一下,再就是去一趟绿岛。当然在洛内附近还有许多可做的事,普卢巴兹拉耐克公立小学暑期前的露天集资游艺活动,船长组织的聚会……

    年轻姑娘跟妮塔在一起—Edelweiss船上的配件便以她的昵称命名,两个人在沙滩上长时间地散步,身后跟着两条红褐色长毛猎犬……

    布列塔尼的甜蜜,无忧无虑的日子。