历史

喜剧和悲剧(2)(1/2)

    6. 仲夏夜之梦 A Midsummer-Night′s Dream

    莎士比亚最富浪漫色彩的喜剧是《仲夏夜之梦》,创作于1595~1596年。轻松有趣的故事充满人性、社会性与大自然的调和。

    该剧描述的是在英国某处田野乡间住着仙王、仙后和一群小精灵,他们快快乐乐地自在生活着。在一个仲夏夜时分,仙王发现两对产生误会的情侣,便希望“帮助”这些年轻人,以及长年居住乡间的乡下人,因仙王的迷药而对仙后的出现产生幻想的故事。

    《仲夏夜之梦》称得上一部结合戏剧与童话的作品,全剧发展于美丽景色的绿色森林中,莎士比亚运用丰富的想像力,创造出色彩缤纷的奇幻世界。当它首次在伦敦上演时,更因为风趣的对白及夸张的肢体动作,为当时保守的英国写下了一个崭新的注解。

    7. 威尼斯商人 The Merchant of Venice

    《威尼斯商人》为莎士比亚著名的喜剧之一,于1596年首演。

    心胸狭隘的犹太商人夏洛克,主要靠放高利贷为生,这位商人除了小气外,还是位报复心极强的人。这时,威尼斯商人安东尼奥为了帮助朋友娶波西娅,向夏洛克借钱;但安东尼奥未能如期偿还,夏洛克便要求安东尼奥割下身上的一磅肉来还。聪明的女子波西娅便化装为律师,与夏洛克展开对谈。她对夏洛克提出待人宽恕的请求,最后还使这位小气的犹太商人得到了小惩罚。

    夏洛克是莎士比亚笔下一位令人憎厌的典型商人,与现代奸商类似。莎士比亚以其惯用的手法,巧妙地将喜剧与悲剧结合,使《威尼斯商人》剧情发展至悲哀之际,居然又峰回路转地出现了喜剧结局。

    8. 无事生非 Much Ado about Nothing

    故事描写温柔单纯的新娘希罗,因小人散布谣言,使得她在婚礼当天,在神圣的教堂圣殿下,遭到未婚夫的当众羞辱,使她伤心欲绝。

    另外,希罗的好友琵特丽丝与裴尼狄克这对怨偶,经过一番斗智与冲突后,在神父的妙计之下,却互相体谅而相爱,最后终于结成佳偶。

    《无事生非》是莎士比亚1598~1599年作品中的一部浪漫喜剧,