旧唐书》说他制造浑仪。之法，失于简略。天文院【天文院】与司天监共同掌浑仪台观测星象，以防欺伪。浑仪，皇佑中冬官正舒易简【舒易简】宋仁宗皇佑年间的掌理司天监的长官，曾奉命修造漏刻、圭表。所造，乃用唐梁令瓒【梁令瓒】唐玄宗时官员，曾与一行合作修改历法，创制了浑天仪。、僧一行【一行】唐代高僧，俗姓张，名遂，精通天文历算。之法，颇为详备，而失于难用。熙宁中，予更造浑仪，并创为玉壶浮漏【玉壶浮漏】古代一种计时器，即漏刻。、铜表【铜表】古代测日影的仪器，即圭表。，皆置天文院，别设官领之。天文院旧铜仪，送朝服法物库【朝服法物库】宫廷的仓库，专门收藏前代的服装、器物等。收藏，以备讲求。

    【译文】

    司天监的铜浑仪是景德年间历官韩显符制造的，他仿照刘曜时代的孔挺、晁崇、斛兰的制造方法，缺点是太简略。天文院的浑仪是冬官正舒易简在皇佑年间制造的，是用唐代梁令瓒、高僧一行的办法，相当周详完备，缺点是不好用。熙宁中，我又造浑仪，并创制了玉壶浮漏、铜制圭表，都放在天文院里，另外设置官员管理。天文院的旧铜仪送到朝服法物库收藏起来，以供讨论研究时参考。