第十一卷
第四十一回新夫人归宁父母陈寅恪评：综观吾国之文学作品，一篇之文，一首之诗，其间结构组织，出于名家之手者，则甚精密，且有系统。然若为集合多篇之文多首之诗而成之巨制，即使出自名家之手，亦不过取多数无系统或各自**之单篇诗文，汇为一书耳。（编者按：以下省略）至于吾国小说，则其结构远不如西洋小说之精密。在欧洲小说未经翻译为中文以前，凡吾国著名之小说，如水浒传、石头记与儒林外史等书，其结构皆甚可议。（编者按：以下省略）今观再生缘为续玉钏缘之书，而玉钏缘之文冗长支蔓殊无系统结构，与再生缘之结构精密，系统分明者，实有天渊之别。若非端生之天才卓越，何以得至此乎？总之，不支蔓有系统，在吾国作品中，如为短篇，其作者精力尚能顾及，文字剪裁，亦可整齐。若是长篇巨制，文字逾数十百万言，如弹词之体者，求一叙述有重点中心，结构无夹杂骈枝等病之作，以寅恪所知，要以再生缘为弹词中第一部书也。端生之书若是，端生之才可知，在吾国文学史中，亦不多见。但世人往往不甚注意，故特标出之如此。韩退之云“发潜德之幽光”。寅恪之草此文，犹退之之意也。（《论再生缘》）
诗曰：识治良才承相猷，王家钦点选名流。雄章健笔扛龙鼎，妙手言高造凤楼。
华榻青云攀桂上，香园红雪探花游。一时英杰全收尽，不复明珠惜暗投。
孟冬初一已秋残，海上风高万木寒。野菊迟开黄有色，疏林平尽绿无烟。竹窗微透融和日，山径循回寂寞岩。半枕潮声惊夜梦，一庭鸟语隔重关。今朝再续新词后，取次编来取次完。上本曾言奎璧死，南牢赐帛已收缘。此回且表亲王府，郡主思家暗惨然。因想兄亡娘必苦，不知身体可平安。自为新妇难多出，因命江妈探一番。三嫂更衣来奉命，一时竟往阮衙间。少停回府来金屋，禀上多娇郡主前。千金呀，一家无恙尽康宁，太郡悲伤住几分。但见望时多喜悦，传言郡主放宽心。膝前虽只凄凉色，幸喜得，亲戚同居又有孙。寄语千金休记念，一家大小尽安宁。问声太郡王妃处，可否何时进掖庭？如有日期宫内去，夫人也要一同行。因蒙保奏兼宽赦，去谢娘娘与帝君。郡主少停须问问，好将此语复夫人。多娇见说家无恙，放下愁肠四五分。至日省昏堂上去，就将母意告分明。亭山点首迟迟应，掐指从头算一巡。便道廿三冬已晚，将除残腊到新春。可将皇历拿来看，未知道，是否良辰廿六辰。侍女旁边忙递上，王亲接看果然真。含欢仍付丫鬟手，回对多娇郡主云：廿六新春今已近，竟到其日进宫门。一来庆贺良辰节，二来公同谢谢恩。媳妇也承君赐配，完婚犹未拜朝廷。明辰可令江妈去，亲母之前说一声。廿五接来吾处住，至时一早好同行。那时贤媳相偕去，谢了朝廷定了心。郡主闻，回房欢悦不须云。次朝即令江三嫂，回复夫人细禀明。太郡得知忙致谢，一临廿五早起身。窗前梳洗犹未毕，已报说，王府之中轿马迎。当下诸姨齐伏侍，梳头已讫换衣矜。锦鸡绣服天青补，银鼠朝裙绿色新。穿戴罢时辞表婶，阮家太太送临厅。一房仆妇双鬟婢，坐辆轻车在后跟。太郡于时登了轿，末拥着，阮爷衙内众家丁。顷时已到亲王府，云板两声报内闻。尹氏王妃冠带接，身穿着，飞龙舞凤绣衣裙。后边随着新娘子，环佩飘然共出迎。太郡下轿登宝殿，就在那，银銮见礼拜殷勤。尹王妃，笑谈会面寒温语，为太郡，深谢君前保奏恩。节孝夫人参见母，娘儿携手十分欣。齐齐逊进深宫里，侍女呈茶饮一巡。忠孝王爷冠带见，口称岳母真欢欣。夫人见了东床婿，深惜深嗟暗痛心。想到自生奎璧子，一般俱是小王亲。如今刘氏家门败，儿已亡来彼正尊。十八封王真贵显，倒亏燕玉识奇英。当初托了终身事，今日王封一品人。可叹孩儿生得苦，少年赐帛竟无成。若然不做亏心事，也如他，显达功名这样能。太郡暗思将下泪，心酸阵阵忍啼痕。王妃当下头暗点，叙话多时散步行。郡主亲娘离绣户，绕廊引导过堂门。夫人随后扬莲步，走到了，灵凤深宫院一层。太郡回头言是否？多娇说道未曾临。此间正室非奴住，内挂真容一幅形。顾氏问声谁的像？女儿住在哪方存？于是郡主低低道，悬的是，孟氏千金自写真。可晓婿之元配在，嫁兄人是替婚人。孟家小姐全身出，今现在，圣旨颁行各处寻。如若访得她复转，正妃方住正宫门。夫人见说惊相问，刘燕玉，一壁行时一壁云。细告替婚前后事，又夸小像怎娉婷。刘家太郡痴呆了，辛苦交加暗暗云。
咳，我那痴儿呀！尔何苦设心用意！
千方百计为如花，如此生心害少华。你说两边都不得，倒谁知，丽君尚未丧黄沙。明明夫妇还能合，可叹尔，白白悬梁为了她。太郡时闻心气苦，回头便叫女娇娃。
啊女儿，那真容既在此处，可引我进去看一看。
郡主忙移步步莲，进廊伸手解金环。宫门推转身先入，顾氏夫人往后边。小婢欲跟回喝住，只同郡主进门间。抬头果见新图挂，画桌香几设面前。铺设精奇尘已绝，装成雅淡景如仙。名香细绕黄金鼎，瑞桔高堆碧玉盘。国色真容描得美，约来尺半一婵娟。千姣百媚花容丽，绝色无双玉貌妍。太郡端详心内骇，回头又把女儿看。虽然解语能言笑，哪如她，倾国倾城不亚仙。看看玉容瞧爱女，连连摇首恐非然。此图竟是无双貌，难道人间有这般？想必自家描得好，真身未必此容颜。江妈在侧连称是，一定风流笔上添。便就妖精相丑怪，也只须，图中画个玉天仙。多娇郡主微微笑，或者姿容果这般。乳母低声休乱语，这本是，王爷原配正妃颜。燕玉当即同娘出，回叫江妈和丫鬟。然后同临金雀处，夫人四顾亦端严。四间厢舍多齐正，倒也是，簇簇新新贴对联。正面上房多壮丽，雕梁画栋挂朱帘。廊深四尺双分柱，阶砌三层半近栏。走入中堂生暖气，红烛兽炭冶鲜鲜。铺陈富贵真王府，一统三间眼觉宽。暖揭开临内室，套房坐下漫言谈。多娇郡主含欢道，今日娘亲共安眠。贺节谢恩宫内去，双随慈母亦朝天。夫人见说回眸道，我却如何住这边？女婿在房真不便，无妨就到对房眠。多娇郡主通红面，但向夫人款款言。婿为未偕元聘妇，立心举意守三年。如若圣旨追寻出，或者归房到此间。今是他于灵凤歇，母亲稳便可相安。孩儿亦为爹和母，三载长斋愿在先。故此两般多合意，大家守静甚清闲。夫人见说将头点，女婿原来另一边。尔却怎持三载素，反要汝，熬清受淡为椿萱。正言之际丫鬟请，垂手相邀赴酒筵。太郡于时同女出，王妃请酒在堂前。新亲自是居头位，这一日，女戏开场也显然。宴散送归金雀处，王妃亦至共相谈。夜深各自回房宿，刘郡主，母女同衾意颇欢。一到黎明齐早起，就差女婢看前边。须臾回入香闺报，老少王爷已起床。郡主太妃方洗面，大家完毕用晨餐。夫人郡主齐听得，片晌间，次第梳完戴凤冠。打扮完时离绣户，洞房交与乳娘看。侍女仆妇相随后，太王妇，悦色和容接上前。见了礼时同共坐，一齐用饭在堂前。西衙来了奇英伯，她也要，朝贺新春走一番。
话说回府的燕国夫人，也要入宫朝贺。当下走过来见了顾氏夫人，又万福王妃，相见郡主。大家叙礼罢了，叙寒温。就分付伺候轿马，入宫朝贺。
一声分付出宫门，顷刻之时便起行。尹氏王妃移凤步，刘家太郡款湘裙。奇英女伯虽回去，却在西衙上轿行。节孝夫人随后出，一个个，登轩坐辇出仪门。闪闪羽盖升霄汉，荡荡彩旗拂拂飞。前面腾腾跑顶马，后边密密拥家丁。朱轮宝盖王妃坐，绣幔鱼轩郡主登。太郡亦乘银顶轿，阮衙众仆共随行。平江侯府夫人出，执事排开亦几层。塞衢填径行不断，都到那，王宫内院贺新春。一临禁御齐停步，监使如飞报内闻。皇甫娘娘方在殿，嫔妃贺过已分行。正然静坐昭阳院，忽闻宫官报一声。
启娘娘圣驾得知：有新王府的太妃带同节孝夫人刘燕玉，奇英伯卫勇娥，并及刘门顾国太，有言禀白，在外候宣，乞娘娘懿旨。
娘娘见报动欢容，传旨俱教召入宫。内监一声称领命，如飞出外步匆匆。高呼国母传宣入，太王妃，率众齐行入殿中。正欲低身行国礼，娘娘扯住语匆匆。啊母亲，免行了。尹氏王妃立过旁，细陈贺节谢恩光。刘家太郡趋前拜，冠带端严把礼行。一跪下时连顿首，半含惭愧叫娘娘。
臣妾刘门顾氏恭贺娘娘新春大喜，千岁千岁。
荷蒙救拔方垂恩，保奏刘家一满门。臣妾夫妻籍活命，逆儿奎璧又全身。今朝叩谢王轩下，太岳崇恩比海深。太郡言完身俯伏，新王后，忙忙扶住道休行。
啊呀，请，请起。老太郡亦是母亲呀，怎么竟行国礼！
保奏应当不足言，反劳老母进宫间。长华何德何能处，说什么，犬马图报后世全。王后娘娘含笑挽，夫人立起在西边。奇英女伯相参过，节孝夫人始上前。初进宫中犹觉慎，低头端肃就行参。提彩袖，正珠冠，拜倒昭阳圣殿间。环佩叮当香袅袅，莺声燕语吐芳言。
王后娘娘呀，臣妾刘燕玉宫参圣驾，随姑拜贺新春，并谢天恩浩荡。
中宫国母笑相扶，贤妹连连含欢呼。可敬可嘉贞且孝，似这等，闺闱淑女世间无。吾家有幸双亲福，娶得位，媳妇贤能孝舅姑。言讫含欢携玉手，笑开粉面叫宫娥。
啊设座过来。
那娘娘，微微一唤众齐应，顷刻昭阳设绣墩。尹氏王妃言稍慢，还要拜，上宫太后与朝廷。叨蒙钦赐同婚配，今朝因来谢圣恩。王后娘娘呼侍者，快为引导莫迟停。皇爷也在慈闱处，先进宫门奏一声。理合本宫相共去，诚不敢，二亲步走我车行。彩衣侍者称领旨，引导当前出殿门。尹氏王妃遂率众，风飘环下层云。一临万寿宫门外，彩衣从容入奏闻。太后君王齐大悦，飞传圣旨召诸人。王妃与众同趋殿，只见那，宫门嵯峨气象新。飞凤帏中居太后，蟠龙榻上坐明君。彩衣内侍东西列，紫袖昭容左右分。看罢挨班齐进礼，一个个，扬尘舞蹈自通名。
话说尹氏王妃见了太后天子，一齐贺喜。太郡等亦皆行礼毕，俱皆赐坐。元帝遂道：节孝王姨是初次入宫呀，内侍们可传说宫中娘娘，即行赐宴。
内宫官，即时领旨去如风，当下传茶饮一盅。谢了恩时齐退步，彩衣引道返中宫。入筵已讫齐斟酒，金盏香浮玉液浓。顾氏夫人刘郡主，席间抬首看中宫。只见那，昭阳王后貌端庄，九凤珠冠络索长。云袖双笼香笋嫩，彩裙低拂翠绡扬。花容玉貌娉婷态，凤袄龙衣富贵妆。又值新春佳节日，双挑彩燕鬓云旁。多娇郡主心深赞，顾氏夫人暗自伤。当日燕珠为国后，今朝皇甫坐昭阳。可嗟刘氏凋零尽，竟还是，托赖提携谢帝王。太郡席间心暗叹，中宫座上也端详。细观节孝夫人貌，点首含欢亦赞扬。但见她，凤冠霞佩坐端然，云作双鬟玉作颜。态度风流身袅娜，是一位，幽娴贞静女婵娟。娘娘看罢心欢喜，唤过宫娥密密言。命取几般珍与宝，酒阑之后献当前。随身女侍称遵旨，退出宫门取来前。日色斜衔天欲暮，昭阳殿里散华筵。
话说昭阳宴散，王后命宫娥取几般礼物。赐了刘郡主一双玉蜕，一件锦貂裘，彩缎十端，明珠两颗。又念顾氏夫人入宫，也赐黄金百两，当下齐齐拜谢出宫。
上辇登车次第行，刘太郡，心中自忖觉欢欣。原来皇甫当今后，竟是贤良有德人。见我公然呼老母，临行又复赠黄金。算来如此多情女，看的是，燕玉联姻一段情。若没女儿焉认我，今朝对面是仇人。刘家太郡心中想，深感中宫厚待情。一径同归王府去，鱼轩宝辇又齐行。慢谈朝贺新春返，且表那，孟相龙图学士门。韩氏夫人思爱女，朝朝珠泪湿罗衾。自从燕玉成亲后，纷纷亲友登门贺，时值良辰不暂闲。只见翰林往内走，春风满面欠身言。
啊母亲，妹夫要进来贺节，可就在堂中相见么？
夫人见说变容光，道了声，你去相回不敢当。我在病中衣未正，今朝不请入中堂。嘉龄见说称依命，出厅来，回覆东平忠孝王。含笑躬身呼妹丈，家慈多谢贺辰祥。只因抱恙犹无愈，不正衣冠不出房。故此病中难见礼，特教致意妹夫将。东平千岁闻听说，颜色惊问细端详。
啊舅兄，岳母有何尊恙？既如此，该当面请安了。自家女婿，有何病中难见？就此进去。
言讫当先就进屏，一边问语一边行。嘉龄只得相陪伴，超步于前报母亲。禀说妹夫今已进，不好就此便衣衿。夫人在内犹无对，忠孝王爷早入门。咳嗽一声掀绣幔，朝靴促步不迟停。观仔细，看分明，只见夫人立起身。乌帕兜头挑彩燕，病容憔悴少精神。手扶桌案窗前立，说了声，又要相劳贤婿临。忠孝王爷观看罢，慌忙垂袖礼深深。
啊岳母大人，新春吉庆，小婿恭贺良辰了。
未识身躯怎不安？久违膝不下知缘。自家女婿如亲子，有什么，病内疏面相见难。韩氏夫人同万福，袖遮香颊强开言：
啊贤婿恭喜，妾身的病症，只不过思念小女而起。
夫人言讫皱眉痕，相逊东床坐定身。忠孝王爷微欠体，问声怎样欠安宁。今朝佳节宜春日，岳母还宜散散心。孟府夫人长叹息，妾身抱恙已经旬。忘飧废寝神思乱，乍暖还寒梦寐惊。此病不堪医药治，要痊除非丽君临。中年失女真无幸，也只好，听命由天决死生。可羡君家多喜气，君侯是，如今燕尔正新婚。
咳！就是那一日迎亲，从吾家经过，
仆妇俱皆在外窥，好生热闹轿迎回。未曾经过先闻铳，执事森严鼓乐吹。伊等争观来告我，妾身钦羡福巍巍。
咳，真正好得紧！这本是仇家敌国，做了姻眷亲家！
如今修好是朱陈，一府堂堂荣满门。惟有妾身孤苦命，生生断送女钗裙。夫人言讫弹珠泪，又带悲伤又带嗔。一片兼轻兼重语，说得个，东平千岁不开声。眉边愁翠颦还放，腮上羞红退又生。暗暗心中嗟口气，这本是，爷娘陷我做无情。烘然还娶仇家女，怎不教，岳母心中忿怒生。花轿况从门外过，就便是，圣贤处此也生嗔。迎亲人彼真狂妄，亦不该，耀武扬威过孟门。今日明明相数落，教孤何计可言心？王爷当下颜凄惨，欠身躯，泪湿龙袍答一声。
啊岳母呀，小婿亦未敢负于令爱。
只因君命与亲言，勉强应承此段缘。家母曾于宫内去，求恩赐告要封三。一封令爱王妃位，二赠苏家映雪衔。因彼投池成大节，恩加义烈已周全。三封燕玉刘家女，虽然是，节孝夫人也算偏。皇上又兼传下旨，颁行各省示诸官。若然访出千金信，就着他，送到王都帝阙前。上谕去时天下晓，自然令爱或能还。今虽近省皆无有，远处文书尚未旋。大料总于云贵地，那边的，本章一到便知缘。望祈岳母宽怀抱，愁坏身子反欠安。若说婿之相守义，真正是，众皆目睹不惟天。
岳母，若说小婿燕尔新婚这件事，真真有名无实。
立志三年早已云，英雄出语岂能更。婿将一切调停理，告禀尊前岳母闻。不但诰封分嫡庶，住房也是让千金。灵凤室，居中挂了真容像，碧鸾宫，左右安将映雪灵。只得东边金雀处，作为燕玉洞房门。自从花烛成亲后，小婿是，燕尔之言空挂名。首夜就和刘郡主，说明守义过三春。她因父母持长素，也要三年了愿心。闻得此言多喜悦，于时分处到如今。日来总在真容室，未敢轻忘元聘姻。岳母若然心不放，问一问，苏家奶奶便知闻。她今现在吾家住，目睹情形件件真。等待归时相稔语，必然可见婿之心。那天迎娶衙前过，这都是，大胆奴才随轿人。既到相门该止乐，竟还敢，当衙放铳逞威风。若然小婿知经过，一定教，吹打停而缓缓行。况且又非迎正室，何必得，惊天动地远传声。此皆手下无知晓，有惊潭衙相府门。小婿若还为岳母，必差人，当街不放彩轩行。真真岳母宽洪大，竟放他们过了程。千岁说完容作怒，正冠冷笑骂家丁。夫人听了东床语，顷刻间，换上欢来息下嗔。
啊唷贤婿，错会意了。这是妾身欣慕的言语呀，怎当了真心的话儿？
我女全身竟不归，续弦一事自当为。何须贤婿三年守，倒与那，节孝夫人不共帏。已把正房悬小像，怎么把她守空帏？我今劝婿归房去，似这等，冷落新人礼太违。
咳！原来苏映雪也受王封了，这是君侯的情分。
再封义烈做夫人，死者能容亦感情。难道尊家如此好，也不枉，投池尽节这番心。夫人言讫容含笑，重又殷勤说一声。婿自朝回应已饿，请些茶点且消停。王爷出位躬身谢，孟夫人，回叫丫鬟备点心。顷刻之时俱献上，嘉龄相陪妹夫吞。东平千岁临窗坐，看了看，盘内般般应节新。但见那，两盘热来两盘凉，摆设无多味味香。角黍包来时样小，年糕煎得色微黄。余皆细点佳酥类，都是那，上赐东西出禁墙。千岁于时方举箸，夫人侧坐伴东床。手擎一盏香茶饮，病厌珍羞总不尝。进点之时重启口，眼观坦腹道端详。贤婿啊，小女真容久付君，妾身相见不能亲。几番欲遣人来取，又只为，尊府忙忙毕正姻。不道君侯携去挂，一图难以两边分。不知贤婿听依否，尔可去，另觅能手画个形。如若画成新小像，旧图仍付吾随身。日来抱病心愈切，巴不得，见见真容也喜欣。韩氏夫人言至此，泪珠几点下胸襟。王爷见说微微笑，良久之时应一声。
啊岳母也要悬挂真容？这也容易。
婿当即日访神工，就照原图画一容。新者送来陪岳母，千金的，自描小像婿悬宫。若然必欲原图画，实是难将此命从。千岁说完将起别，夫人留住再从容。坐谈良久香茶过，忠孝王，出位相辞把体躬。作揖夫人称岳母，改期问候到衙中。尊躯保重须宽解，寒热还当避避风。如若画成新小像，婿一定，送来府上伴金容。夫人答礼深深福，送到帘前转室中。当下嘉龄相送出，又临画院入帘栊。孟公留下重宽坐，忠孝王，欠体开言叫岳翁。
啊岳父，我看岳母的脸色着实消瘦了好些，不知哪一位医生看视？
龙图学士皱眉梢，长叹凄然道事苗。前日病根初起日，请的是，太医院内马龙标。煎好下了交三剂，病症全无去半毫。现在同年潘少宰，荐一个，老年医士唤徐三