一个化浓妆的中年人妖探出头来，一看到举着枪的我，就哼了一声把门关上了。
那些家伙从距我最远的巷子冲了出来。我扣下板机，一看到他们又趴倒在地上，旋即转过了身子，暂时先冲出黄金街，但随即又在花圈第八街左转。我尽量不出声，可是尽全力跑着，摸进了右手边的停车场里。
我激烈地喘着气，一边窥伺着那些家伙的动静。没多久，就听到了一阵咒骂声与急促的脚步声，看来他们正因为跟丢了我而不知所措吧！我确定他们看不到我以后，便走出了停车场，一路穿过黄金街回到散步道上，朝着靖国大道跑去。看到拿着枪跑回来的我，路人都惊惶地让开。我没理睬他们，继续跑了下去，不停地跑，有生以来从没有这么拼命跑过。
一上了靖国大道，我马上把枪收起来。警笛声从四面八方传来，但还没看到条子。我穿过靖国大道，从AD HOEC旁边进去，通过纪伊国屋的后面，朝二丁目前进。我脑子里什么都没想，只想尽量远离歌舞伎町。一混进走出歌舞伎町的人潮，我便放慢了脚步。刚开始我每走几步就回过头望望，大量分泌的肾上腺素终于开始起了副作用，我的手脚变得软弱无力，脑袋也重了起来，就连转个头看看周遭都提不起劲。真想喝杯冰凉的啤酒。
我穿过明治大道，正准备走进三丁目的酒吧街时，突然有个硬硬的东西顶在我的腰上。我停下了脚步。
“别停，继续走。”
头上传来一口道地的北京话，让人联想到一张擦得明亮的硬玻璃。不用转头看也知道，是孙淳。我的心脏又开始激烈地鼓动了起来，膝盖也完全无力了，但还是在孙淳的催促下迈开步子。
听说孙淳杀人从不犹豫，虽没证实过，但是我一直深信不疑。
“我早就料到你会从这儿开溜。现在不管是歌舞伎町或大久保，你都无处可逃了。”
“你早就料到你的手下办事不力了吗？”
我的声音已经完全沙哑，只为了说出这句话，我都得咽下好几口口水。
“你实在够狡猾。你这种人虽然是最差的士兵，但是如果给你当上了参谋长，一定可以发挥你的长处。”
“你这是赞美吗？”
抵在我腰上的枪口更用力了。
“不过，你当兵当厌了，也想干干参谋长了吧？所以才会对元成贵见死不救。”
“闭嘴。”
我不出声了。我们从末广亭对面的巷子朝二丁目走去。虽然我闭上了嘴，但脑筋还是动个不停。
不管孙淳怎么找理由，在紧要关头离开元成贵是个大漏洞，处理得不好可能连脑袋瓜子都保不住。不过，假如能献上我和富春的尸体，就能补救这漏洞。即使细节的解释有点出入，他报了仇的这个事实，还是比什么都来得有份量。假使用力量——尤其是用暴力厌制其他人的孙淳，把两个暗杀元成贵的元凶给做掉，其他的干部也就无话可说了。这么一来，孙淳就可以堂而皇之地继任元成贵的宝座。
可是，这迟早也会出问题，或许尽快把这事情解决，暂时就没有人会过问详细的经过，但是时间一久，想抓住孙淳小辫子的家伙一定会接二连三冒出来。这就是为什么即使他这么轻易就逮到了我，对我这番废话也会这么恐惧的原因。
孙淳得在今天晚上做掉我和富春。至少他脑子里一定是这么盘算着的。
我们沉默地继续走着，穿越马路走上了二丁目的花圈大道。
我悄悄扭头窥探了孙淳的神情，鼓起勇气开口问道：
“喂！元成贵确定翘辫子了吗？”
“我说过要你闭嘴的。”
“你就告诉我嘛！为了干掉他，我可拼上了老命了。是不是连你也不确定他挂了没有？”
“大哥已经死了；我在附近亲眼看到的。”
“喔！”
“那么，你不会觉得有点奇怪吗？”我怀着期待继续说下去。
孙淳没回答，倒是我腰上的枪口力道松了些。
“先谈谈向富春开枪的家伙吧！那些人并不是元成贵的手下，对不对？还有下手干掉的家伙，他们是从哪里来的？”
“你都知道些什么？”
“你以为我会这么轻易告诉你吗？”
“我有很多方法可以让你说。”
孙淳的声音里没有丝毫动摇。我觉得想吐，把一口积在嘴里的口水吐到了地上。
“先谈向富春开枪的家伙们吧！那些家伙是杨伟民找来的，大概是从台湾流窜过来的烂流氓吧！杨伟民想送元成贵一个人情。”
“那两个杀掉大哥的家伙呢？”
“急什么嘛？我话还没说完呢！你也知道杨伟民这家伙吧？
那个难缠的老不死，他的根已经在歌舞伎町扎得很深了，就连元成贵都不敢公然叫他引退。那老头知道歌舞伎町里的每件事，若碰到不知道的，他就会去查个清楚。”
“你想说些什么？”
“杨伟民也知道黄秀红另外有男人，是我告诉他的。那老头一定会查到你和黄秀红搞在一起。”
“假如今晚把所有的事情都收拾干净，就没什么好怕的了。”
即使我的话让孙淳备感威胁，他那满不在乎的态度还是丝毫没有变化。我开始感到徒劳，不过，现在就放弃可不成。
“是啦！正如你所说的，只要你接下元成贵的位子，那老头也只好和你合作了。”
“那两个杀大哥的家伙怎么了？”
“那两个家伙……是北京帮的嘛！否则还会是谁？”
枪口深深地戳上腰际，突来的剧疼让我一时还以为是中弹了，身体不由自主地动了起来。
“别动！假如你有什么奇怪的举动，我可是会马上就开枪的。
吴富春的尸体以后再找也不迟。”
“我知道啦！只是我的身体……”
“我不会这么早给你吃子弹的，给我带种点儿。”
我深呼吸了几回，即使皮肤像沾满了一层水气似地潮湿，指尖却像冻伤似地直发冷。
“说下去。你说他们是北京帮的，是崔虎的手下吗？”
“还会有谁？”
“那些家伙为什么会进来淌这场混水？”
“因为我和他们联络过了嘛！我这个人要是不卖些保险，就会怕得什么都搞不成。崔虎什么都知道，那两个家伙是万一富春失手了，准备支援的援兵嘛！”
我又深深吸了一口气。孙淳的神色没有丝毫变化，这种定力实在叫人佩服。不过，也说不定他真的什么感觉都没有。
“崔虎和杨伟民不一样。才不会和你谈条件呢！那家伙想吃下整个歌舞伎町嘛！”
“你的话我已经听够了。”
我轻轻耸耸肩，已经无计可施了。很想抽烟，不过孙淳应该不会答应吧！我忍耐着喉咙深处涌上来的恐惧，机械地移动着两脚。
67
走了一阵子，一个熟悉的街景映入了我的眼帘。我被孙淳催促着，走向一栋外观雪白的套房公寓。我又来到黄秀贤——也就是黄秀红的弟弟的公寓了。
“让其他人知道你到这里来不太好吧？”
我咽着口水说道。如果被带到房里，就别想逃了。
“用不着你担心。”
我们俩在门前停了下来。我一回头，看到孙淳点了点头，我便叹着气敲了敲门。
大概事先说好了，门马上就找开了。秀贤一副跃跃欲试的模样，让我们进了屋里。今天早上被我打过的脸颊肿得一片瘀青。
一踩进玄关里，孙淳就拔起了我腰上那把贝雷塔。我反射性地想转过头来，背后马上就挨了一记。激烈的疼痛随即传遍全身，让我连呼吸都困难。我咳着滚倒在满是灰尘的地板上。
“把他绑起来。”
孙淳命令秀贤的声音鼓舞起来好像离我很远。我趴在地上，用力把空气吸进肺里，眼里也渗出了眼泪。
“你想躺多久啊？”
秀贤踹着我的侧腹说道。即使这样，我仍旧爬不起来。他反拉我的手臂，用力把我拉了起来。我的两手被架在背后，被像是塑胶绳的东西给绑了起来。我丝毫没有反抗的意思。残留在背上的痛楚。加强了我对孙淳的恐惧。
孙淳举着枪，在铁管椅子上坐了下来，看着秀贤把我绑好。
从他整个往后梳的头发上垂下的一撮毛发，点缀了那张扁平的脸。那撮头发和一对剃刀般细细的眼睛，给人的印象是思路有点错乱的杀人机器。他右手上的枪，除了表面看来像是塑胶制的以外，没有什么其他的特征；听说最近美国的条子常用这种构造简单却坚固的枪，和孙淳实在很相配。
“坐啊！喂！”
秀贤一踹我的腰，我的膝盖就软了。
“看你平常跷得一副什么德性，真是活该。”
秀贤破口大骂着，拽着我的头发把我拉了起来。他就这么把我拉到墙边，让我坐在一张铁管椅子上。我不想搭理秀贤，我的对手根本就不是这个蠢货。
“吴富春人在哪儿？”孙淳问道，那对细细的眼睛直盯着我看。
“不知道。”
我避开孙淳的目光说，只见孙淳轻轻点点头，我马上挨了一耳光。脸马上热了起来，眼里看到了孙淳狞着一张脸。
“吴富春人在哪儿？”
“不知道，我说真的。”
这下另一边又挨了一记，比刚才还重好几倍；连打我的秀贤都掊着手。
“听我说啊！孙淳，我真的不知道。我们约好，一切顺利的话就在下落合的室女山公园碰头，不过现在事情搞成这样，那家伙不可能会傻乎乎地去那里吧！？对不对？我真的不知道嘛！”
“我是可以相信你，可是，健一，你可别忘了，这可是关系到你的小命喔！”
孙淳就连撒谎都面不改色。不，大概他打从一开始就不认为我会相信这个谎话吧！他不过是说说而已。
大概从我的态度里看到了些什么，孙淳噘起嘴角，可能正在笑吧！
“我换个方式说吧！这关乎你能再活多久。仔细想想，吴富春人在哪儿？”
“让我打个电话。”我说。刚才我就一直在想着能找到吴富春的方法。
“那家伙带着个大哥大，只有我知道号码。”
孙淳什么也没说，像是在称重量似地把玩着手上的枪，但一直凝视着我的双眼。
“我真的没玩什么花样，当初没时间考虑这么多。”
我用这句话推了孙淳一把。孙淳慢慢点了个头。
“能把那家伙骗出来吗？”
“那还用说。”
“把电话给他吧！”
孙淳向秀贤下了命令。秀贤好像还没打过瘾似地恨恨地瞪着我，心不甘情不愿地把桌上的电话挪到我面前。他把只听筒放在我耳边，用眼神催促我说出号码。
“08——”
“等等，在打这通电话之前，有件事得问你。”
在我正要开口的时候，孙淳敏锐地把我制止住了。
“什么事啊？”
“不管怎样，你都要死在我手上，反正都是死路一条了，为什么还这么轻易的就把事情说出来？”
“我不想死，也不想挨揍。反正都要死，能少挨顿揍不是比较好？”
“吴富春不是你的朋友吗？”
“我才没什么朋友呢！”
“好。你打吧！”
孙淳说道，语气里带着一丝轻蔑。假如他在这一瞬间知道我也瞧不起他的话，不知道会作什么表情？
我把大哥大的号码告诉秀贤，之后只听到几响，电话就接通了。
突然听到富春的咆哮。秀贤把电话转到扩音，他的声音便透过喇叭传遍了房间。
“你这家伙，居然敢陷害我！！”
“冷静点，富春，不是只有你，我也给人陷害了。”
“少唬我——”
“是杨伟民啦！那死鬼出卖了我。”
电话那头传来富春粗重的呼吸声；他正在拼命想弄清楚究竟。
“你是说真的吗？”
“嗯！我自己也正在逃命呀！”
“妈的，那只猪！！”
“你的伤怎么了？”
“没事，子弹没留在身体里。血是还没停，不过没什么大碍。
这点伤算个屁。”
“你现在人在哪里？”
“我也不太清楚，好像是个学校。”
“学校？”
“嗯！我就躲在一个像仓库一样的地方，这里堆着一大堆石灰袋。在这种地方待到天亮应该没事儿。”
“好吧！咱们找个地方碰个头。”
“等会儿，健一，我还什么也不知道也！元成贵怎么了？”
“翘辫子啦！”
“真的吗？”
“嗯！”
“他真他妈的活该，谁叫他敢瞧不起我们这些杂种。对不对？
健一。”
“嗯！”
“倒是小莲怎么了？她没事吧？”
我不觉瞄了孙淳一眼。这下搞砸了，孙淳清楚地看透了我的动摇。
“健一，怎么了？小莲出了什么事吗？”
“没事，她现在在一个很安全的地方。放心吧！”
“那太好了。要是她有什么三长两短，我就——”
“富春，这我知道，但现在我们要想想怎样活命。都是杨伟民那家伙害的，整个上海帮都在找我们。”
“说的也是。你有什么打算？”
“东京医科大学后面有个墓园，知道吗？”
“就是旁边有间中学的那个？”
“就是那里。我说的不是医院，是学校那边。你多久能到？”
“我什么时候都可以，健一。”
我瞄了一眼墙上的钟，就快要八点了。
“十点在那里见。”
“知道了……健一，你就和我们一起跑吧！我和小莲，要是再加上你，到哪里都混得下去。”
“说得也是，这主意听起来不错。富春，别迟到了。”
我对着秀贤点了点头，秀贤就取消了扩音，挂掉了电话。
我用力吐了一口气，已经是汗流浃背了。
68
“那个叫小莲的，就是秀红见过的那个女人吗？”
孙淳的声音像在说悄悄话似的。我装作没听见，但这不过是个无谓的挣扎罢了。
“秀红告诉我她是你刚搞上的女人，但是听到刚才的话，好像里面有些内幕。快说，小莲是什么人？”
孙淳站了起来，装模作样地朝我走过来。他右手上的枪直对准我，黝黑的枪口深处看来像是往地狱的通道；我的眼睛就被那黝黑的隧道给吸了进去。
“她叫吴富莲，是富春的妹妹，现在是我的女人。”
“你真想出卖自己女人的哥哥吗？”
“那女人如何？你不是也眼睁睁的看着自己的大哥送死吗？”
孙淳停了下来，脸上的表情像是看到什么不可思议的东西。
“我离开部队七年，到新宿来了也有五年了。我的灵魂已经腐烂了，都是你们这些人害的。”
孙淳的左手像鞭子似的抽了过来。脸颊受到重击，我连人带着椅子倒在地上。疼痛很快就消失了，只是仍然头晕目眩。我的呼吸变得和狗一样急促，好像脊椎骨被抽了出来，又被人塞进一根冰柱似的，让我的身体和心里都冻了起来，不住打着哆嗦。
“打个电话给那个叫小莲的女人，叫她出来。就让咱们一起来见吴富春吧！”
我在模糊的意识里，听到了孙淳的这番话。
“那女人在哪儿？”
“京王饭店。”我终于挺起了上半身说道。
“她和我认识的一个女人藏在一起。”
虽然脑袋还是有点晕眩，假话还是流利地从我嘴里吐了出来。我应该没在秀贤前面叫过夏美的名字才对。
“那女人是中国人吗？”
“不，是日本人。”
“会说北京话吗？”
我摇了摇头。
“你别想骗我。”
“我已经不想再挨打了，都这种时候了，我不会再骗你的。
那女人偶尔会来我店里玩，我只知道她叫夏美，就是那种爱打炮又爱吸毒的女人。我不过给她抽抽大麻，她就替我订房间了。”
“你倒还挺小心的。”
“这是我的习惯嘛！你应该也知道吧？”
“那女人知道些什么事？”
“什么都不知道。我根本不必向她解释些什么，只要给些大麻就好了。”
“好吧！你就打通电话去，叫一个人出来。可别玩什么花样。”
“知道啦！”
秀贤用查号台问到了京王饭店的电话号码之后，把听筒凑到我耳边按下了拨号钮。和刚才一样，电话又被转到了扩音，让大家都能从喇叭里听到我们的对话。
一股寒气袭上了我心头。万一小莲没能配合我演一场戏，就什么都玩完了。没想到把自己的命运托付在别人手上是这么令人胆颤心惊。
电话一接上，我便报上了房间号码。没等多久，就传来了小莲的声音：
“是健一吗？怎么了？你没事吧？”
“嗯！冷静点，小莲，我没事。”
“因为一直等不到你的联络嘛……”
“有些事要处理，花了一点时间。夏美怎么样了？”
“夏美？噢！嗯——在睡觉。”
小莲果真是个天生的女演员，即使是在临时凑合起来的即兴表演，她也能接得天衣无缝。我低声用颤抖的声音继续说道：
“能不能瞒着夏美溜出来？”
“为什么？”
“等会儿我们就要去杀富春了，总不能带着夏美一起去吧！”
“我知道了。她
...